部
Components
381 examples found containing '特'
わたし
私
はこの
てん
点
を
とく
特
に
きょうちょう
強調
したい
。
I want to emphasize this point in particular.
あらゆるゲームの
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
とくちょう
特徴
は、それらが
きそく
規則
によって
せいぎょ
制御
されている
ことである。
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
その
どくさいしゃ
独裁者
は
おも
思
う
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
。
The dictator abused his privileges to his heart's content.
にもつ
荷物
が
おく
遅
れた
ばあい
場合
、
とくべつ
特別
な
D—I(
れんたい
連帯
ほけん
保険
)がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
しけん
試験
に
とお
通
った
よ。それで、
とくたいせい
特待生
になるんだ。
I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
なお
とくれい
特例
として
きんせい
近世
の
てんのう
天皇
の
じんじ
神事
よう
用
の
おうぎ
扇
がある。
Moreover, fans used by the emperor in Shinto rituals in early-modern times were a special case.
ちゅうせい
中世
のイングランドでは、
まち
町
という
まち
町
のすべてが、ときには
いちど
一度
に500
にん
人
もの
せんしゅ
選手
が、
とくてい
特定
の
きゅうじつ
休日
にフットボールをしていたのです。
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
かのじょ
彼女
は、アレックスが
なに
何
か
い
言
う
たびに
こ
木
の
み
実
を
あた
与
える
のではなく、
かれ
彼
が
とく
特
に
「
こ
木
の
み
実
」といったときにのみ
あた
与
えた
のである。
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
ふる
古
い
かおく
家屋
は、
とく
特
に
にほん
日本
の
でんとうてき
伝統的
な
かおく
家屋
は、
しっけ
湿気
が
おお
多
く
げんだい
現代
せいかつ
生活
に
ふつごう
不都合
な
こと
事
がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
げんだい
現代
かがく
科学
で
なに
何
かが
じゅうよう
重要
かを
とくてい
特定
する
ことは
はんだん
判断
の
もんだい
問題
であり、
じぶん
自分
が
ただ
正
しい
と
し
知
る
ことはできないのだということも
い
言
っておかねばならない
。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
も
持
って
う
生
まれ
たる
とくしゅ
特殊
の
さいのう
才能
なき
もの
者
は
さいわ
幸
い
なるかな。
Blessed are those who have no talent!
かれ
彼
は
こっき
克己
と
かもく
寡黙
さによって
とくちょう
特徴
づけられる
ひと
人
です。
He is a person marked by self-control and reticence.
しょうちゅうがっこう
小中学校
の
たいいく
体育
の
じゅぎょう
授業
で、
とく
特
に
おも
重
い
じこ
事故
が
めだ
目立
つ
のが
と
跳
び
ばこ
箱
だ。
During primary and middle school physical education lessons, vaulting horses are a striking cause of especially serious accidents.
かのじょ
彼女
の
ゆう
有
している
ある
しゅ
種
の
とくしゅせい
特殊性
に
きいん
起因
している
のだ。
It originates from a certain kind of uniqueness she possesses.
とくべつ
特別
りょうり
料理
がございますが。
We have something special for you, sir.
べつ
別
に
とくてい
特定
の
ひと
人
をさして
い
言
っている
のではない。
I am not alluding to any person in particular.
えいしゃ
泳者
の
こきゅう
呼吸
きのう
機能
の
とくせい
特性
について。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
とく
特
に
りかいりょく
理解力
がある
わけ
訳
でもない
ふつう
普通
の
ちゅうがくせい
中学生
です。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
たと
例
えば
、
ことり
小鳥
は
とくべつ
特別
な
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Songbirds, for instance, are equipped with a special protective system.
やしん
野心
は
かれ
彼
の
とくせい
特性
の1つだ。
Ambition is one of his characteristics.
けがわ
毛皮
のコートが
とくばいちゅう
特売中
です。
Fur coats are on sale.
ほんじつ
本日
の
とくべつ
特別
りょうり
料理
について
せつめい
説明
します
。
Let me tell you about our special.
ふくそう
服装
に
かん
関
する
とくべつ
特別
な
きそく
規則
はない。
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
かのじょ
彼女
は
とくべつ
特別
な
つく
作
り
かた
方
でパンを
や
焼
いている
。
She has a special way of making bread.
かのじょ
彼女
はその
しょく
職
に
とくべつ
特別
に
ばってき
抜擢
された
。
She was especially selected for the post.
わたし
私
は
とく
特
に
なに
何
も
い
言
う
ことがありません。
I don't have anything particular to say.
かれ
彼
は
とくはいん
特派員
として
かいがい
海外
に
はけん
派遣
された
。
He was sent abroad as a correspondent.
かれ
彼
は
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
に
ちが
違
いない
。
He must have abused the privilege.
かれ
彼
は
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
。
He abused the privilege.
かれ
彼
は
とく
特
に
だれ
誰
といってえこひいきをしない。
He shows partiality to no one in particular.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×