部
Components
234 examples found containing '異'
スミスのアプローチは、
せつじ
接辞
ふか
付加
ということを
こうりょ
考慮
に
い
入
れない
てん
点
でほかと
ひじょう
非常
に
こと
異
なっている
。
Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration.
しゃかいてき
社会的
な
しゅうかん
習慣
は
くに
国
によって
おお
大
いに
こと
異
なる
。
Social customs vary greatly from country to country.
じっさい
実際
には
うんよう
運用
しさん
資産
の
いどう
異動
により
よそう
予想
が
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
があります。
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
かれ
彼
は
かいがい
海外
に
いどう
異動
した
。
He was transferred abroad.
うりあげだか
売上高
こうこく
広告
ひ
費
ひりつ
比率
は
ぎょうしゅ
業種
によって
おお
大
きく
こと
異
なる
。
Advertising sales ratios differ widely according to the type of business.
おもしろ
面白
い
えいが
映画
と
い
言
っても
、
いけん
意見
が
こと
異
なる
ことが
おお
多
い
ようです。
Although some might say it's an interesting movie, it seems there are many differing opinions.
さいしゅうあん
最終案
は
げんあん
原案
と
おお
大
きく
こと
異
なる
。
The final plan differs greatly from the original one.
わたし
私
たち
の
せいかく
性格
はまったく
こと
異
なる
。
Our characters are completely different.
おんがく
音楽
における
この
好
み
は
ひと
人
によって
こと
異
なる
。
Tastes in music vary from person to person.
しかしながら、
いろ
色
が
きしゃ
貴社
のカタログのサンプルの
いろ
色
と
こと
異
なっていました
。
However, the color was different from the sample color in your catalog.
かのじょ
彼女
の
こうどう
行動
は
わか
若
い
むすめ
娘
としては
いじょう
異常
です。
Her behavior is abnormal for a young girl.
まずいよ。また
ちこく
遅刻
だ!!はやくも
ちこく
遅刻
ま
魔
の
いみょう
異名
をとってしまう。
Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.
ぼく
僕
は
いじょう
異常
な
ものおと
物音
を
き
聞
いた
。
I heard an unusual sound.
ぼく
僕
の
かんが
考
え
は
きみ
君
と
こと
異
なる
。
My opinion differs from yours.
ぶんか
文化
は
くにぐに
国々
によって
こと
異
なる
。
Countries differ in culture.
かれら
彼等
は
こま
細
かい
さい
差異
に
き
気
がつかなかった
。
They did not notice minute differences.
かれ
彼
ら
の
いけん
意見
は
わたし
私
のとは
こと
異
なっている
。
Their opinions differ from mine.
かれ
彼
の
さいしんさく
最新作
はしゅを
こと
異
に
する。
His latest work belongs to a different category.
かれ
彼
と
わたし
私
は
どうめいいじん
同名異人
です。
He is my namesake, but no relation.
ひとびと
人々
は
じんせい
人生
の
かんが
考
え
かた
方
の
てん
点
では
おお
大
いに
こと
異
なっている
。
People greatly differ in their views of life.
にんげん
人間
は
ひ
火
を
つか
使
う
ことのできるという
てん
点
で
どうぶつ
動物
と
こと
異
なる
。
Man differs from animals in that he can use fire.
ひと
人
のこのみは
こと
異
なる
。
Tastes differ.
ひと
人
によって
いけん
意見
が
こと
異
なる
。
Opinions vary from person to person.
しんぞう
心臓
が
みぎがわ
右側
にあれば
いじょう
異常
だ。
It's abnormal to have the heart on the right side.
しょくよく
食欲
が
いじょう
異常
にあります。
I have an extraordinary appetite.
しょゆうしゃ
所有者
の
がわ
側
には
いぞん
異存
はなかった。
There was no objection on the part of the owner.
しぜん
自然
の
きょうい
驚異
を
きじゅつ
記述
した
ほん
本
。
A book descriptive of the wonders of nature.
わたし
私
はといえば、
いろん
異論
はない。
As for me, I have no objection.
わたし
私
はあなたの
いけん
意見
に
いぎ
異議
はない。
I have no objection to your opinion.
わたし
私
の
いけん
意見
はあなたの
いけん
意見
とは
こと
異
なっています
。
My opinion is different from yours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×