部
Components
93 examples found
containing '症'
げんざい
現在
、にほんじん
日本人
のおよそよにん
4人
にひとり
1人
がかふんしょう
花粉症
だとい
言
われています。
Currently, approximately one in four Japanese people are said to have hay fever.
コロナ
かんせんしょう
感染症
についてとうがい
当該
やくしょ
役所
はし
市
ではなくけんちょう
県庁
だ。
The relevant authority for handling coronavirus issues is the prefectural government, not the city.
くすり
薬
をの
飲
みはじ
始
めると、すぐにいた
痛
みなどのしょうじょう
症状
はと
取
れてきますが、すぐにかいよう
潰瘍
がなお
治
るわけではありません。
When you start taking medicine, it begins working immediately on symptoms such as pain, but that doesn't mean the ulcer heals right away.
しきゅうないまくえん
子宮内膜炎
は、さいきん
細菌
がしきゅうない
子宮内
にはい
入
り、ないまく
内膜
にえんしょう
炎症
をおこ
起
すびょうき
病気
である。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
アルコール
いぞん
依存
しょう
症
とはおさけ
酒
をの
飲
まずにはいられないびょうき
病気
だ。
Alcohol dependence is an illness with which one cannot help but drink alcohol.
コロナ
かんせんしょう
感染症
のかちゅう
渦中
ではじゆうざんまい
自由三昧
にす
過
ごすのはひか
控
えよう。
During the COVID pandemic, let’s refrain from doing whatever we want.
しょうじょう
症状
にがいとう
該当
なしのばあい
場合
でもふあん
不安
のかた
方
はて
手
をあ
挙
げてください。
Please raise your hand if you feel anxious about your symptoms, even if they don’t strictly match the ones designated.
すく
少
なくともスギかふんしょう
花粉症
はアレルギーせい
性
びえん
鼻炎
ぜんたい
全体
ととも
共
にぞうか
増加
していることはめいはく
明白
であり、ちゅうい
注意
がひつよう
必要
です。
At the very least, Japanese cedar pollen allergy and all types of allergic rhinitis are clearly on the rise and require attention.
りんごく
隣国
でしん
新
かんせんしょう
感染症
がはや
流行
ったので、せいふ
政府
はぼうえき
防疫
をきょうか
強化
した。
As a new infectious disease spread in the neighboring country, the government intensified its efforts to prevent the epidemic.
かふんしょう
花粉症
はだれ
誰
もがみと
認
めるぞうか
増加
しているびょうき
病気
ですが、どのていど
程度
のかんじゃ
患者
がいるのかはっきりとしたデータはあまりありません。
It is widely accepted that hay fever is a condition that is on the rise, however there is little clear data which demonstrates the number of people suffering with the condition.
はな
鼻
のさんだい
三大
しょうじょう
症状
とい
言
われるのが、くしゃみ、はなみず
鼻水
、はな
鼻
づまり。
The "three major nasal symptoms" are sneezing, runny noses and nasal congestion.
いっぽう
一方
、め
目
のさんだい
三大
しょうじょう
症状
とい
言
われるのが、め
目
のかゆみ、め
目
のじゅうけつ
充血
、なみだ
涙
です。
In contrast, the "three major eye-related symptoms" are itchy eyes, bloodshot eyes and watery eyes.
あがり
しょう
症
をこくふく
克服
するには、しゅうちしん
羞恥心
をの
乗
りこ
越
えることです。
To conquer performance anxiety, one needs to overcome a sense of shyness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
