Components
688 examples found containing '相'
かれ
ねんれい
年齢
そうおう
相応

He acts his age.
けいじ
刑事
ウエイトレス
ふい
不意
ついて
しんそう
真相
した

The detective surprised the truth from the waitress.
うしな
った
じかん
時間
もど
ためわれわれ
そうとう
相当
がんば
頑張
らなければならない

We must work hard to make up for lost time.
こんな
いちりゅう
一流
せんしゅ
選手
あいて
相手
ない
We have no chance against those top players.
きょう
今日
しんぶん
新聞
よる
しゅしょう
首相
とべい
渡米
だんねん
断念
した
そう
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
よい
あいて
相手
どうし
同士
だった
They were good rivals at go.
それ
そうご
相互
りかい
理解
けつじょ
欠如
もとなっている
おも

I think that is based on a lack of mutual understanding.
その
あたら
しい
しょるい
書類
システム4000ドル
そうとう
相当
もの
The new document system is worth $4,000.
ここ
わたし
ぎろん
議論
なぜ
すもう
相撲
きな
がいこくじん
外国人
おお
げんてい
限定
したい

Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
かのじょ
彼女
おとな
大人
からそれ
そうおう
相応
あつか
べき
She is an adult, so you should treat her accordingly.
しんそう
真相
ぜったい
絶対
ひみつ
秘密
されている

The truth of the matter is kept absolutely secret.
しんそう
真相
いど
井戸
そこ
あり
さぐ
にくい
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
その
しゅしょう
首相
りんごく
隣国
あつりょく
圧力
けっ
して
くっ
しなかった
ので
いっそう
一層
にんき
人気
した

The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
ひと
はじ
めて
ときに
かなら
じぶん
自分
あいて
相手
きょり
距離
ちゅうい
注意
はら
なさい
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
ちち
じぶん
自分
もんだい
問題
いつも
はは
そうだん
相談
する

My father always discusses his problems with my mother.
しゅしょう
首相
だれから
そんけい
尊敬
されたい
おも
っている

The Prime Minister wants to be respected by everybody.
しゅしょう
首相
スキャンダル
いんぺい
隠蔽
こうさく
工作
はか
った
けっか
結果
しんぶん
新聞
じけん
事件
つきとめたときに
じたい
事態
ますます
あっか
悪化
させてしまった

The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
あいて
相手
った

I kicked my opponent.
あいて
相手
ばした

I kicked my opponent hard.
こと
しんそう
真相
すこ
ずつわかってきた
The truth of the matter gradually dawned on me.
さいだいげん
最大限
しゅしょう
首相
という
けんりょく
権力
りよう
利用
じこ
自己
ほしん
保身
ため
りよう
利用
する
キツネようにずる
かしこ
しゅしょう
首相
えてくる

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
ぼうえんきょう
望遠鏡
とお
してみる
わくせい
惑星
まったく
あら
たな
ようそう
様相
てい
する

Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
あいて
相手
はら
げた

I kicked the opponent's belly from below.
かれ
あいか
相変
わらず
よく
はたら
いています
びんぼう
貧乏
ままです
He works as hard as ever, but he remains poor.
かれ
あいか
相変
わらず
おしゃべり
He is as talkative as ever.
はな
あいて
相手
しい
だけです
I just want someone to talk to.
わたし
いつも
じぶん
自分
いうこと
あいて
相手
わからせる
くろう
苦労
する

I always have difficulty in making myself understood.
ダンス
あいて
相手
させて
くだ
さい

Let me dance with you.
じぶん
自分
しごと
仕事
かんしんごと
関心事
について
はな
また
あいて
相手
そうしたことについて
たず
ねる
いい
わだい
話題
あまりに
こじんてき
個人的
ものならないよう
なさい
It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
にほん
日本
こっかい
国会
だい
52
だい
しゅしょう
首相
はしもと
橋本
りゅうたろう
龍太郎
せいしき
正式
せんしゅつ
選出
した

The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×