部
Components
43 examples found containing '相応しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
「ダックスフント・ソーセージ」は、フランクフルターにふさわしい
なまえ
名前
であった。
"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter.
あなたのスピーチはあの
ば
場
にふさわしいものだった。
Your speech was appropriate for the occasion.
かれ
彼
は
りじ
理事
なので、それにふさわしい
あつか
扱
い
を
う
受
ける
べきである。
He is a director, and should be treated as such.
そのような
はつげん
発言
は
きみ
君
にふさわしくない。
That kind of remark does not befit you.
かれ
彼
の
はなし
話
はその
ば
場
にはふさわしいものだった。
His speech was suitable for the occasion.
このネクタイはこのような
ば
場
にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
つうじょう
通常
は、
さくら
桜
の
き
木
が
みっしゅう
密集
していて
ピクニックにふさわしい
ばしょ
場所
を
さが
探
し
だ
出
す
さぎょう
作業
を
ともな
伴
います
。
Typically, this involves searching for a spot with lots of cherry trees and that is ideal for a picnic.
とつぜん
突然
、
きけん
危険
な
じたい
事態
に
ちょくめん
直面
したら
、あわててはいけない。その
ば
場
にふさわしい
てきせつ
適切
な
しょち
処置
を
たし
確
かめて
から、
こうどう
行動
せよ
。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
おうぼしゃ
応募者
にふさわしい
しょくむ
職務
すいこう
遂行
のうりょく
能力
があるか?
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
かれ
彼
は
しどうしゃ
指導者
たるにふさわしくない
ひと
人
だ。
He isn't worthy to take the lead.
Tシャツやジーンズはこの
ばあい
場合
にはふさわしくない。
T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
い
はその
ば
場
にふさわしいものだった。
Her behavior was appropriate to the occasion.
じぶん
自分
の
さいのう
才能
を
おも
思
う
ぞんぶん
存分
い
生
かす
には、
じぶん
自分
にもっとふさわしい
しょくぎょう
職業
、
あたら
新
しい
しょくば
職場
を
み
見
つける
ことです。
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×