部
Components
213 examples found
containing '相手'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あいて
相手
がはなし
話
にの
乗
ってきたとおも
思
ったら、そこでじぶん
自分
のほんね
本音
をはな
話
してみよう。
If you feel the other person is engaging in the conversation, try sharing your true feelings.
しゅじん
主人
はあいて
相手
のなまえ
名前
をわす
忘
れがちなのがちょっとはずかしいです。
It's a bit embarrassing that my husband tends to forget people's names.
えいご
英語
ではな
話
しかけてみると、わたし
私
のい
言
うことがあいて
相手
につう
通
じた。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.
バカらしいと
おも
思
うはなし
話
もあるかもしれないが、ざつだん
雑談
のなか
中
からあいて
相手
のにんげんせい
人間性
がみ
見
えてくる。
Some conversations may seem silly, but through casual talk, we can come to see a person's character.
やくそく
約束
をまも
守
らないと、みんなからあいて
相手
にされなくなるぞ。
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
あさ
朝
お
起
きて、あいさつ
挨拶
をか
交
わすあいて
相手
がいる——ひさ
久
しぶりのかんかく
感覚
だ。
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
けっこんせいかつ
結婚生活
をおく
送
るうえでなに
何
がたいせつ
大切
かといえばあいて
相手
へのおも
思
いやりのきも
気持
ちをも
持
つことだとおも
思
う。
When it comes being in a marriage, I think the most important thing is to have consideration for your partner.
にほんじん
日本人
は、かいわ
会話
をはじ
始
めてすぐに、あいて
相手
のねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なこと
事
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
そうすれば、
あいて
相手
もやがてこころ
心
をひら
開
いてはな
話
しはじ
始
めるだろう。
If you do that, the other person will eventually open up and start speaking.
こども
子供
をあいて
相手
におし
教
えるのなら、じどう
児童
しんり
心理
をがくしゅう
学習
するにこ
越
したことはないでしょう。
If you're going to teach children, then studying child psychology would be worthwhile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
