部
Components
92 examples found containing '真摯' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
けっ
決
して
しんし
紳士
などではない。
He is far from being a gentleman.
かれ
彼
はまったくの
しんし
紳士
だ。
He is quite a gentleman.
かれ
彼
はまったく
しんし
紳士
である。
He is every inch a gentleman.
かれ
彼
こそ
ほんもの
本物
の
しんし
紳士
だ。
He is a real gentleman.
かれ
彼
は
ほんとう
本当
の
しんし
紳士
だ。
He is every inch a gentleman.
かれ
彼
は
せいちょう
成長
して
りっぱ
立派
な
しんし
紳士
になった。
He has grown up to be a fine gentleman.
あの
しんし
紳士
は
だれ
誰
ですか。
Who is that gentleman?
その
しんし
紳士
はどんな
ひと
人
かおしえて
くだ
下
さい
。
Tell me what the gentleman is like.
かれ
彼
は
りそうてき
理想的
な
しんし
紳士
である。
He is a perfect gentleman.
しんし
紳士
なら、
みち
道
につばなど
は
吐
かない
だろう。
A gentleman would not spit on the street.
その
しんし
紳士
は
たいへん
大変
ゆうめい
有名
な
ピアニストである。
The gentleman is a very famous pianist.
かれ
彼
は
だん
断
じて
しんし
紳士
などではない。
He is anything but a gentleman.
しんし
紳士
らしく
かれ
彼
は
た
立
って
じぶん
自分
の
せき
席
を
かのじょ
彼女
に
すす
勧
めた
。
Like a gentleman, he rose and offered her his seat.
かれ
彼
はあんまり
しんし
紳士
とはいえない。
He isn't quite a gentleman.
かれ
彼
は
けっ
決
して
しんし
紳士
などというものではない。
He is anything but a gentleman.
しんし
紳士
ならそんなことはしません。
A gentleman wouldn't do such a thing.
かれ
彼
はまったくの
しんし
紳士
といえる。
He is a gentleman in every way.
かれ
彼
はまず
しんし
紳士
といえる
ひと
人
である。
He is a kind of gentleman.
かれ
彼
の
たいど
態度
は
しんし
紳士
の
たいど
態度
ではありません。
His manners aren't those of a gentleman.
あんな
しつれい
失礼
な
ことを
い
言
う
なんて、
かれ
彼
は
しんし
紳士
であるはずがない。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
かれ
彼
が
はなし
話
をしている
しんし
紳士
は
だれ
誰
ですか。
Who is that gentleman to whom he is speaking?
かれ
彼
の
れいぎ
礼儀
さほう
作法
を
み
見
れば
かれ
彼
が
しんし
紳士
であることが
わ
分
かる
。
His manners proclaim him a gentleman.
きのう
昨日
あ
会
った
ひと
人
はまったくの
しんし
紳士
だった。
The man I saw yesterday was a complete gentleman.
その
ば
場
にいた
しんし
紳士
の
ひとり
1人
が、
せいと
生徒
たちに
はな
話
し
か
掛
けた
。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.
かれ
彼
が
しんし
紳士
だなんてとんでもない。
He is anything but a gentleman.
かれ
彼
はまあ
しんし
紳士
と
い
言
える
ひと
人
だ。
He is a kind of gentleman.
かれ
彼
は
み
身
なり
は
りっぱ
立派
だが、
しんし
紳士
などではない。
He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
わたし
私
はあの
しんし
紳士
にどこかで
あ
会
った
おぼ
覚
え
があります。
I remember seeing that gentleman somewhere.
その
たんてい
探偵
は
としお
年老
いた
しんし
紳士
に
へんそう
変装
した
。
The detective disguised himself as an old gentleman.
かれ
彼
の
ぎょうぎ
行儀
は
しんし
紳士
のそれではなかった。
His manners were not those of a gentleman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×