部
Components
431 examples found containing '着'
わたし
私
が
とうちゃく
到着
した
ときパーティーはほとんど
お
終
わっていた
。
The party was all but over when I arrived.
けいかん
警官
がすぐに
とうちゃく
到着
した
のにはびっくりした。
The policeman's quick arrival surprised us.
かれ
彼
は
わたし
私
が
とうちゃく
到着
する
まえ
前
に
し
死
んだ
。
He died previous to my arrival.
いっこう
一行
は、
かれ
彼
が
とうちゃく
到着
する
とまもなく
しゅっぱつ
出発
した
。
The party started soon after his arrival.
かれ
彼
は
きのう
昨日
にほん
日本
に
とうちゃく
到着
した
。
He arrived in Japan yesterday.
かれ
彼
はたくさんの
しごと
仕事
に
ちゃくしゅ
着手
した
。
He undertook a great deal of work.
れっしゃ
列車
は
じっぷん
10分
おく
遅
れて
とうちゃく
到着
した
。
The train arrived ten minutes behind schedule.
かれ
彼
が
さいしょ
最初
に
とうちゃく
到着
した
ひと
人
でした。
He was the first person to arrive.
かのじょ
彼女
が
とうちゃく
到着
したら
、お
し
知
らせします
。
I'll let you know when she arrives.
かのじょ
彼女
がまだ
とうちゃく
到着
していない
のは
へん
変
だと
おも
思
います
。
I find it strange that she hasn't arrived yet.
かれ
彼
ら
は
いふく
衣服
をほとんど
ちゃくよう
着用
しない
。
They wear very little clothing.
かれ
彼
は
みょうごにち
明後日
きょうと
京都
に
とうちゃく
到着
する
よてい
予定
です。
He will reach Kyoto the day after tomorrow.
かれ
彼
はまもなく
とうちゃく
到着
した
。
It was not long before he arrived.
かれ
彼
はこの
まち
町
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っている
。
He has a great attachment to this town.
おく
遅
れて
とうちゃく
到着
した
がくせい
学生
は
こうどう
講堂
に
い
入
れません
。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
わたし
私
の
の
乗
る
れっしゃ
列車
は7
じ
時
に
はっしゃ
発車
し
、9
じ
時
に
とうきょう
東京
に
とうちゃく
到着
する
。
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
しちゃく
試着
してもいいですか。
I'd like to try this on.
じんるい
人類
はついに
つき
月
に
とうちゃく
到着
した
。
Man reached the moon at last.
うんてんしゅ
運転手
は
ふる
古
い
じどうしゃ
自動車
に
おお
大
いに
あいちゃく
愛着
を
かん
感
じている
。
The driver is deeply attached to his old car.
しなもの
品物
が
とうちゃく
到着
しましたら
ご
れんらく
連絡
いたします
。
I will notify you of the arrival of the goods.
そのバスは
じっぷん
十分
おく
遅
れ
で
とうちゃく
到着
した
。
The bus arrived ten minutes behind time.
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
にちょうど
ま
間
に
あ
合
って
とうちゃく
到着
した
。
I arrived just in time for the plane.
いったん
かのじょ
彼女
が
とうちゃく
到着
すれば
わたし
私
たち
は
しゅっぱつ
出発
できます。
Once she arrives, we can start.
かれ
彼
が
とうちゃく
到着
する
ひ
日
を
し
知
らせて
くだ
下
さい
。
Let me know when he will arrive.
わたし
私
はまだこの
じてんしゃ
自転車
に
あいちゃく
愛着
がある。
I am still attached to this bicycle.
わたし
私
はちょうどここに
とうちゃく
到着
した
ところです。
I have just arrived here.
わたし
私
はその
にんぎょう
人形
に
あいちゃく
愛着
を
かん
感
じている
。
I have warm feelings for that doll.
とうとう
わたしたち
私達
は
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
に
とうちゃく
到着
した
。
At length, we reached the top of the mountain.
タクシーが
とうちゃく
到着
した
。
The taxi has arrived.
これを
しちゃく
試着
してもいい
ですか。
May I try this on?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×