Components
56 examples found containing '着ている'
だんせい
男性
たち
はんそで
半袖
シャツ
ている

The men are wearing short-sleeved shirts.
かのじょ
彼女
だぶだぶ
うわぎ
上着
ている

She's wearing a loose coat.
しろ
ふく
ている
むすめ
かれ
こんやくしゃ
婚約者

The girl dressed in white is his fiancee.
かれ
せいふく
制服
ている
とき
いちばん
一番
りっぱ
立派
える

He looks his best in his uniform.
だんせい
男性
たち
はんそで
半袖
シャツ
ている

The men are wearing short sleeves.
ニューヨーク
けいかん
警官
のうこん
濃紺
せいふく
制服
ている

New York City police officers wear dark-blue uniforms.
かんごふ
看護婦
さん
はくい
白衣
ている

A nurse wears white.
かんごふ
看護婦
はくい
白衣
ている

The nurse is dressed in white.
その
くろ
ふく
ている
かれ
ハンサムな
いんしょう
印象
あた
える

He cuts a handsome figure in that black suit.
なんて
ごうか
豪華
コート
ている
だろう
What a gorgeous coat you're wearing!
スミス
ふじん
夫人
もふく
喪服
ている

Mrs. Smith is in black.
すぎもと
杉本
ふじん
夫人
いつもこぎれい
きもの
着物
ている

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
かのじょ
彼女
いつもこざっぱりした
ふく
ている

She is always neatly dressed.
ニューヨーク
けいかん
警官
のうこん
濃紺
せいふく
制服
ている

New York City policemen wear dark blue uniforms.
けいかん
警官
あお
ユニフォーム
ている

Police officers wear blue uniforms.
ブルーコート
ている
おんな
わたし
むすめ
です
The girl in a blue coat is my daughter.
しろ
ようふく
洋服
ている
わたし
フィアンセ
The girl who is dressed in white is my fiancee.
せいふく
制服
だっていつも
ている
より
のり
きき
ぎていて
ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
えて
します
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
わたし
きみ
ている
ような
かた
うわぎ
上着
ほしい
I want the same style of jacket as yours.
かのじょ
彼女
いちばん
ている

She is dressed in her best.
コロンボ
けいじ
刑事
いつもすり
れた
レインコート
ている

Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
かのじょ
彼女
はなよめ
花嫁
ような
いしょう
衣装
ている

She is dressed like a bride.
かれ
ふる
ツイード
ふく
ている

He is dressed in an old tweed suit.
わたし
あなた
いま
ている
おな
ような
かた
コート
しい

I want the same style of coat as you wear now.
きいろ
黄色
レインコート
ている
おんな
だれです
Who's the girl in a yellow raincoat?
かのじょ
彼女
ている

She is dressed in her best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×