部
Components
77 examples found
containing '短'
しさくひん
試作品
をみ
見
てしっぱい
失敗
したとはんだん
判断
したのはたんりょ
短慮
であった。
It was a silly misjudgment to decide, after seeing the prototype, that we failed.
「
ひめぎみ
姫君
をく
喰
うはなし
話
:うの
宇能
こういちろう
鴻一郎
けっさく
傑作
たんぺんしゅう
短編集
」
title (book, album etc.)
The Story Where One Eats a Noble Woman: The Great Collected Short Stories of Koichiro Uno
「
あいか
相変
わらずたんき
短気
だな」れいか
麗華
のこぶし
拳
をいなしながらい
言
う。
"Short tempered as ever." He said while dodging Reika's fist.
ずひょう
図表
2をみ
見
ると、これらのぼうえき
貿易
サイクルのいくつかはひじょう
非常
にたんき
短期
のものであることがはんめい
判明
する。
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.
まず
だい
第
1に、きつえんしゃ
喫煙者
は、じぶん
自分
はタバコのがい
害
をまぬか
免
れるだろうとおも
思
っている(もっとも、どんなきつえんしゃ
喫煙者
でもすく
少
なくともたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
をまぬか
免
れることはないのだが)。
First they think that they will escape (although no smoker escapes at least the short-term effects).
しせつだん
使節団
はくうろ
空路
をりよう
利用
してこっきょう
国境
までのさいたん
最短
きょり
距離
をおこな
行
った。
The mission took the direct route by air to the boundary.
けいえいじん
経営陣
はしゅうえき
収益
のたんきてき
短期的
かいぜん
改善
にき
気
をと
取
られすぎて、ちょうきてき
長期的
なしょうらい
将来
けいかく
計画
にき
気
がまわ
回
らないけいこう
傾向
があった。
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
つまらないことで
はら
腹
をた
立
てるなよ。たんき
短気
はそんき
損気
っていうだろ。
Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor.
きつえん
喫煙
によるたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
には、たいちょう
体調
がわる
悪
いこと、ぜいぜいいき
息
をすること、びょうき
病気
にたい
対
するていこうりょく
抵抗力
のぜんぱんてき
全般的
なていか
低下
、こうしゅう
口臭
、はだあ
肌荒
れなどがふく
含
まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
がいこくご
外国語
はたんきかん
短期間
にはしゅうとく
習得
できない。すこ
少
しずつべんきょう
勉強
しなければならない。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
ひげき
悲劇
のほんしつ
本質
は、たんぺん
短編
しょうせつ
小説
のそれとおな
同
じように、そのかっとう
葛藤
である。
The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.