部
Components
127 examples found containing '短'
そんな
みじか
短
い
じかん
時間
ではその
しごと
仕事
は
お
終
えられません
。
I can't finish the job in so short a time.
しっぽが
みじか
短
く
き
切
られた
いぬ
犬
を
み
見
た
。
I saw a dog and its tail was cut short.
かれ
彼
の
へんじ
返事
は
みじか
短
く
しかも
まと
的
を
え
得
ていた
。
His reply was short and to the point.
わたし
私
は
き
気
が
みじか
短
い
し、
くち
口
も
かる
軽
い
おとこ
男
だ。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.
さぎょう
作業
をする
ひと
人
は
かみ
髪
を
みじか
短
く
きらなければなりません。
Workers must have their hair cut short.
かのじょ
彼女
は
かみ
髪
を
みじか
短
く
してかわいく
み
見
える
。
She looks cute with her hair short.
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
の
け
毛
は
けっこう
結構
みじか
短
い
。
The woman's hair is quite short.
たいしゃく
貸借
の
きかん
期間
が
みじか
短
ければ
こうゆう
交友
きかん
期間
は
なが
長
い
。
Short accounts make long friends.
かれ
彼
は
みじか
短
い
えんぜつ
演説
をした。
He gave a short talk.
かれ
彼
は
わたし
私
に
みじか
短
い
てがみ
手紙
をくれた。
He sent me a brief note.
かみ
髪
を
みじか
短
く
き
切
ったら
、
おとこ
男
の
こ
子
みたい。
If I cut my hair short I'll look like a boy.
かれ
彼
のスピーチは
みじか
短
くて
ようりょう
要領
を
え
得
ていた
。
His speech was short and to the point.
モーツアルトの
いっしょう
一生
は
たいへん
大変
みじか
短
かった
。
Mozart's life was very short.
かれ
彼
は
ため
試
し
に
みじか
短
い
ものがたり
物語
を
か
書
いてみた
。
He tried writing a short story.
よう
要
するに
じんせい
人生
は
みじか
短
い
。
In a word, life is short.
ぼく
僕
は
かみ
髪
の
け
毛
を
みじか
短
く
か
刈
ってもらいたかった
。
I wanted my hair cut short.
かのじょ
彼女
は
かみ
髪
を
みじか
短
く
か
刈
ってもらった
。
She had her hair cut short.
かのじょ
彼女
は
みじか
短
い
スカートが
す
好
き
だ。
She likes short skirts.
かれ
彼
は
き
気
が
みじか
短
い
。
He has a bad temper.
ロープは、2~3メーター
みじか
短
すぎた
。
The rope was a couple of meters too short.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
はあまりにも
みじか
短
すぎた
。
His speech was too short.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
みじか
短
くて
ようてん
要点
をついていた。
His speech was brief and to the point.
かみ
髪
を
みじか
短
く
して
すてき
素敵
だよ。
You look nice with your hair short.
しばしばヨーロッパの
いえ
家
は
たいようねんすう
耐用年数
が
たか
高
く
、
にほん
日本
のは
みじか
短
くて
ふぜい
風情
がないと
い
言
われます
。
It is frequently said that European houses are lived in for a long time, whereas Japanese houses are lived in for a shorter time, but charmless.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
ひとりひとり
一人一人
の
ろんぶん
論文
に
みじか
短
い
ろんぴょう
論評
を
か
書
いた
。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
しんゆう
親友
の
よめい
余命
の
みじか
短
さ
を
し
知
り
、
わたし
私
は
あんるい
暗涙
に
むせ
咽
びました
。
I cried in secret when I found out my close friend had only a short time to live.
さんにん
3人
の
せいと
生徒
が
みじか
短
い
スピーチを
い
言
い
、
じこ
自己
しょうかい
紹介
をしたり
じぶん
自分
の
くに
国
について
はな
話
した
。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
わたし
私
はそんなに
みじか
短
い
じかん
時間
でその
ほん
本
は
よ
読
めません
。
I cannot read the book in so short a time.
わたし
私
たち
のロンドンでの
たいざい
滞在
は
みじか
短
すぎた
。
Our stay in London was too short.
きゅうけい
休憩
は
みじか
短
い
から
じゅうぶん
十分
に
かつよう
活用
し
なさい。
You have only a short rest, so make the best of it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×