Components
53 examples found containing '短かい' (results also include variant forms and possible homonyms)
ラジオその
とち
土地
みじか
ニュース
ばんぐみ
番組
ある
There is a short program of local news on the radio.
かれ
そんな
みじか
じかん
時間
とお
った
はずない
He cannot have gone so far in such a short time.
かれ
みじか
きゅうそく
休息
あと
しごと
仕事
さいかい
再開
した

He resumed his work after a short break.
ここ
あつ
てんき
天気
つづ
きかん
期間
ごく
みじか

The period of hot weather is very short here.
じかん
時間
みじか
のでプログラムからスピーチ
いちぶ
一部
はぶ
かなければならない

Time is short and we must omit some of the speeches from the program.
そのボート
みじか
ひも
つながれていた
The boat was tied with a short line.
みじか
ということがあるからこそ
なが
という
いみ
意味
ありうる
Precisely because there exists the idea of short, there can be such a thing as long.
10
ねん
という
かえ
ってみる
みじか
としつき
年月

Ten years is a short time when we look back at it.
さんにん
3人
せいと
生徒
みじか
スピーチ
じこ
自己
しょうかい
紹介
たり
じぶん
自分
くに
について
はな
した

Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
じんせい
人生
せいぜいよくみて
たいへん
大変
みじか

Life is at best very short.
かのじょ
彼女
かみ
った
みじか
かみがた
髪型
から
しつれん
失恋
した
からない
She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
かれ
えんぴつ
鉛筆
にほん
2本
っている
いっぽん
1本
なが
あと
いっぽん
1本
みじか

He has two pencils; one is long and the other short.
すると
こや
小屋
なかしんとして
わら
へこ
んでいる
だけあのみじかい
かど
しろ
ひげ
えませんでした

But when I arrived there, the shed was empty and all I could see was the dented straw, but those tiny horns and white goatee were nowhere to be found.
Source: ポラーノの広場 宮沢賢治, translation by Bunsuke)
じんせい
人生
きわめて
みじか
から
じかん
時間
ろうひ
浪費
べきない
Life being very short, you ought not to waste your time.
じんせい
人生
たいへん
大変
みじか
から
じかん
時間
ろうひ
浪費
べきない
Life being very short, we ought not to waste time.
その
かんまつ
巻末
しゅうじがく
修辞学
ろんりがく
論理学
ぎほう
技法
について
へん
みじか
たいよう
大要
あり
こうしゃ
後者
ソクラテス
しき
ろんそう
論争
ほう
みほん
見本
むす
ばれていた

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
10マイル
えば
みじか
きょり
距離
ない
Ten miles is not a short distance.
ふゆ
なる
よる
なが
なり
ひる
みじかくなり
こども
子供
たち
スケートたりそりのったりするみました
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
ダックスフント
ひじょう
非常
なが
どう
みじか
あし
したドイツ
けん
である
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
たいいん
太陰
つき
カレンダーひと
つき
より
みじか

A lunar month is shorter than a calendar month.
せんせい
先生
とうあん
答案
いちまいいちまい
一枚一枚
みじか
たんぴょう
短評
いてやった

The teacher put a short comment on each paper.
ぼく
けっこう
結構
ふろ
風呂
じかん
時間
みじか
けれど
きみ
ほんとう
本当
からす
ぎょうずい
行水

I don't usually take long baths but you're in and out in no time.
その
きねんひ
記念碑
ために
つか
使
われる
じかん
時間
みじか

The time spent to see the monument is short.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×