Components
293 examples found containing '破'
かれ
やくそく
約束
やぶ
った
こと
ひなん
非難
されなければならない

He must be condemned for breaking his promise.
かれ
やくそく
約束
やぶ
った

He broke his word.
かのじょ
彼女
よくある
こと
やくそく
約束
やぶ
った

As is often the case with her, she broke her promise.
かれ
はさん
破産
している

He is bankrupt.
わたし
ふうとう
封筒
やぶ
って
けた

I ripped the envelope open.
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
して
はさん
破産
した

He was broken by the failure of his business.
たいふう
台風
はかい
破壊
あと
のこ
して
った

The typhoon left behind a trail of destruction.
かんきょう
環境
はかい
破壊
おどろ
ほどすすんでいる
The destruction of the environment is appalling.
かれ
きろく
記録
やぶ
った

He has broken the record.
かれ
めったに
やくそく
約束
やぶ
らない

He seldom breaks his promise.
かれ
きろく
記録
だれ
やぶ
れない

Nobody can break his record.
かれ
きろく
記録
けっ
して
やぶ
られない
だろう
His record will never be broken.
たか
ぜいきん
税金
うりあげ
売上
ふしん
不振
どうしゃ
同社
はさん
破産
させた

High tax and poor sales bankrupted the company.
かれ
まち
はかい
破壊
されていた
という
じじつ
事実
らなかった

He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
アメリカ
たいがい
対外
さいむ
債務
5000
おく
ドル
とっぱ
突破
しました

America's foreign debt shot past $500 billion.
まど
はそん
破損
りょう
せいきゅう
請求
された

They charged me for the broken window.
そのビル
じしん
地震
かんぜん
完全
はかい
破壊
された

The building was totally destroyed by the earthquake.
せんそう
戦争
その
くに
はめつ
破滅
もたらした
The war brought ruin to the country.
じょゆう
女優
おこ
って
けいやく
契約
はき
破棄
した

The actress tore up her contract angrily.
わたしたち
私達
はさん
破産
した
どうぜん
同然

We're as good as ruined.
その
かじ
火事
たか
ビル
はかい
破壊
した

The fire destroyed the tall building.
その
たいふう
台風
まち
よんぶん
4分
さん
はかい
破壊
された

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
その
まち
せんそう
戦争
ちゅう
はかい
破壊
された

The town was destroyed during the war.
くに
ざいせい
財政
せんそう
戦争
おかげ
はたん
破綻
している

The nation's finances are bankrupt because of the war.
なに
おお
きな
おと
たてて
はれつ
破裂
した

Something went off with a loud noise.
けいやく
契約
はき
破棄
された
ものみなします
I regard the contract as having been broken.
きん
おお
ひと
はめつ
破滅
させる

Money ruins many.
かじ
火事
ときにこの
まど
やぶ
って
ください
In case of fire, break this window.
われわれ
てき
やぶ
った

We defeated the enemy.
ぐん
てき
ぼうぎょ
防御
とっぱ
突破
した

Our army broke through the enemy defenses.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×