部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
87 examples found containing '磁気' (results also include variant forms and possible homonyms)
１
ねん
年
のこの
じき
時期
は
てんこう
天候
がよく
か
変
わる。
The weather changes very often at this time of year.
いま
今
は
つゆ
梅雨
だから、
にほん
日本
は
しっけ
湿気
がー
ちばん
番
おお
多
い
じき
時期
ですね。
It's the rainy season now, and the time when Japan is at its greatest period of humidity.
かのじょ
彼女
はじきよくなるだろう。
She will get well soon.
それが
わたし
私
の
じんせい
人生
の
なか
中
で
もっと
最
も
かな
悲
しい
じき
時期
でした。
Those were the saddest hours of my life.
いま
今
こそ、
わたし
私
が
かれ
彼
をもっとも
ひつよう
必要
とする
じき
時期
だ。
Now is the time when I need him most.
わたし
私
はじきに
あたら
新
しい
しごと
仕事
についてほとんど
ぜんぶ
全部
し
知
るようになった。
I soon got acquainted with almost all about my new job.
じきに
はし
橋
は
けんぞう
建造
される。
It will not be long before the bridge is built.
きっと
かのじょ
彼女
はじきに
く
来
るだろう。
No doubt she will come soon.
すいえい
水泳
が
じき
次期
オリンピックの
しゅよう
主要
きょうぎ
競技
となるだろう。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
はんぼう
繁忙
な
じき
時期
は
りんじ
臨時
アルバイトを
やと
雇
います。
We'll hire seasonal part-timers when it's busy.
けっこん
結婚
の
きけん
危険
な
じき
時期
は
ちょうしょく
朝食
の
とき
時
である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
だれしも、
たの
楽
しい
せいしゅん
青春
を
へいおん
平穏
ぶじ
無事
な
じき
時期
として
おも
想
い
お
起
こす。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
いったん
かいてき
快適
な
せいかつ
生活
すれば、お
かね
金
がなかった
じき
時期
のことを
わす
忘
れるだろう。
Once you live comfortably, you'll forget about the period when you didn't have money.
じきに
あめ
雨
が
ふ
降
ってきそうだ。
It is likely to rain soon.
あなたの
しょうしん
昇進
は
じき
時機
を
え
得
た、
とうぜん
当然
なものだと
おも
思
います。
I am sure your promotion was timely and well deserved.
ところで、もう
ほんとう
本当
の
はなし
話
がされてもいい
じき
時期
だと
おも
思
うよ。
Well, I think it's time the real story was told.
この
けんち
見地
から
れきし
歴史
は
ふた
２
つの
しゅよう
主要
な
じき
時期
に
わ
分
けられる。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
ふゆ
冬
がちかづいてきたので、
あたた
暖
かい
いるい
衣類
を
か
買
う
じき
時期
だ。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
いちねん
一年
のこの
じき
時期
には
ゆき
雪
がたくさん
ふ
降
る。
We have a lot of snow at this time of the year.
かれ
彼
らはもうじき
けっこん
結婚
すると
うわさ
噂
されている。
It's rumored that they are going to get married.
いっぱんてき
一般的
に
うめ
梅
の
はな
花
は
にがつ
２月
から
さんがつ
３月
が
かいか
開花
じき
時期
となります。
Generally, plum blossoms begin to appear between February and March.
あなたはじきに
えいご
英語
が
はな
話
せるようになるだろう。
You will soon be able to speak English.
いま
今
いろいろな
もんだい
問題
を
かか
抱
えているし、
たいへん
大変
な
じき
時期
なので、
で
出
かける
きぶん
気分
じゃない。
I'm dealing with various problems right now and it's a difficult time, so I'm not in the mood to go out.
ふきょう
不況
とは
けいざい
経済
かつどう
活動
の
ていか
低下
、
しつぎょう
失業
の
ひろ
広
がり、
ぶっか
物価
や
ちんぎん
賃金
などの
げらく
下落
が
めだ
目立
つ
じき
時期
のことである。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
あの
くろ
黒
い
くも
雲
をごらん。じきに
あめ
雨
が
き
来
そうだ。
Look at those black clouds. It is going to rain.
しゅしょう
首相
は
はや
早
い
じき
時期
に
せんきょ
選挙
を
おこな
行
う
かのうせい
可能性
があるとほのめかした。
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
せんたくき
洗濯機
を
か
買
い
か
替
える
じき
時期
になったことをきっかけに
ほ
欲
しい
せんたくき
洗濯機
のリストを
ようい
用意
した。
The time had come to purchase a new washing machine, so she took the opportunity to draw up a list of washing machines she wanted.
ここまでで、この
じき
時期
の
せいじ
政治
ふあん
不安
ぞうだい
増大
に
かん
関
する
がいよう
概要
を
の
述
べてきた。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
１年中での
たの
楽
しい
じき
時期
です。
It is an exciting time of the year.
くるま
車
の
ねだん
値段
がはねあがっているので
いま
今
は
か
買
う
じき
時期
としては
さいあく
最悪
だ。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×