Components
125 examples found containing '社長' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
しゃちょう
社長
へん
こと
った
からさらに
たの
にくくなった
It's even harder to ask now, because she said something weird to the boss.
さとう
佐藤
さん
しゃちょう
社長
あたら
しい
ひしょ
秘書
です
Miss Sato is a new secretary of the president.
しゃちょう
社長
ころ
された
という
らせ
かれ
おどろ
かせた

The news that the president was killed surprised them.
しゃちょう
社長
だれ
というわけない
The president doesn't see anybody.
わたし
ジョン
くるま
ほう
しゃちょう
社長
より

I prefer John's car to his employers one.
かれ
しゃちょう
社長
その
ぶもん
部門
はいし
廃止
けってい
決定
した
こと
らなかった

He wasn't aware of the president's decision to abolish the department.
しゃちょう
社長
きょう
今日
きげん
機嫌
いいです
Is the boss in a good mood today?
デモ
おこな
われている
あいだ
しゃちょう
社長
ノート
っていた

While the demonstration was being made, the president was taking notes.
しゃちょう
社長
だいじん
大臣
そで
した
つか
使
った

The president of the company bribed the government minister.
うち
しゃちょう
社長
きょう
今日
とても
きげん
機嫌
いい
My boss is very cheerful today.
しゃちょう
社長
しゅっせき
出席
いただき
こうえい
光栄
ぞん
じます

I am highly honored by the presence of the president.
かれ
しゃちょう
社長
こじん
個人
ひしょ
秘書

He is the boss's private secretary.
しゃちょう
社長
わか
しゃいん
社員
ていあん
提案
いつも
ひてい
否定
するけど
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
はじ
めて
わか
こうてい
肯定
へんじ
返事
した
ました

The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
かいしゃ
会社
うんえい
運営
していく
うえ
しゃちょう
社長
おくびょうかぜ
臆病風
かれる
ようではいけない
A president shouldn’t become nervous when managing his company.
しゃちょう
社長
めた
ことだから
そんちょう
尊重
する
より
しかた
仕方
がない

The boss made the decision, so we have no choice but to respect it.
しゃちょう
社長
ばりぞうごん
罵詈雑言
びせられた

The company president abused me verbally.
しゃちょう
社長
けいえい
経営
ふしん
不振
せきにん
責任
とって
じにん
辞任
した

The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
うれしいこと
しゃちょう
社長
さいきん
最近
とても
けんこう
健康
です
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
しゃちょう
社長
はな
している
おとこ
ひろし

The man talking with our boss is Hiroshi.
かれ
つま
しゃちょう
社長
かん
する
おもしろ
面白
はなし
いくつした
He related to his wife something interesting about his employer.
しゃちょう
社長
あなたことよく
はたら
いって
めていました

The boss praised you for your good work.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
しい
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
うんてんしゅ
運転手
たち
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
かれ
しゃちょう
社長
たいじん
退陣
する
よう
もと
めた

They demanded that the president resign.
かれ
どくさいてき
独裁的
しゃちょう
社長
えいきょうか
影響下
あって
じぶん
自分
いけん
意見
ことができない
He is under the influence of a dictatorial company president and cannot hold his own opinions.
しゃちょう
社長
まど
して
いす
椅子
すわ
っていた

The president was sitting in the chair with his back to the window.
これ
しゃちょう
社長
から
しじ
指示
となります
This is the instruction from the CEO.
つめ
たい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
べんり
便利
だろ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
しゃちょう
社長
あいさつ
挨拶
なが
くて
しき
こうはん
後半
になってしまった
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
あの
ひと
わたし
たち
しゃちょう
社長
からそれ
そうおう
相応
けいい
敬意
はら
わなければならない

He is our boss, and must be treated as such.
わたし
せんしゅう
先週
きんようび
金曜日
あなた
しょうかい
紹介
した
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
またあなた
いたい
いっています
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×