Components
409 examples found containing '第'
あなた
しだい
次第
です
It's up to you.
わたし
しあわ
あなた
しだい
次第
です
My happiness depends on you.
けってい
決定
きみ
しだい
次第
である
It rests with you to decide.
きかい
機械
とど
いたら
ぶひん
部品
チェックしなくてはいけないので
とど
しだい
次第
れんらく
連絡
ください
Once the machine arrives, I need to check the parts, so please contact me as soon as it arrives.
けっか
結果
こうひょう
公表
され
しだい
次第
らせします

I'll let you know the result as soon as it is made public.
てんき
天気
しだい
次第
わたし
おも

I guess it depends on the weather.
けってい
決定
する
きみ
しだい
次第

It's up to you to decide.
いつ
もど
ります
てんこう
天候
しだい
次第
です
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
きみ
かす
ころ
ぼく
しだい
次第

It's up to me whether I kill you or let you live!
かれ
てあて
手当
たり
しだい
次第
ほん
った

He bought books at random.
かり
しだい
次第
でんわ
電話
いたします

We will contact you as soon as we know.
おと
しず
まり
しだい
次第
えて
った

The music gradually died away.
おとこ
ねんれい
年齢
きも
気持
しだい
次第

A man is as old as he feels.
だれ
らくだい
落第
しなかった

No one has failed.
けっか
結果
しだい
次第
らせします

I will give you a call as soon as the decision comes through.
める
きみ
しだい
次第

It rests with you to decide.
まり
しだい
次第
おし
えてください

Please let me know as soon as it is decided.
まり
しだい
次第
らせて
くだ
さい

Please let me know as soon as it is decided.
きみ
しだい
次第

It's up to you.
おとこ
なる
じぶん
自分
しだい
次第

It is up to us to be men.
けっか
結果
かり
しだい
次第
らせ
もう
げます

I will let you know after I have inquired once more.
おんな
おっと
しだい
次第
よくなるもの
A good Jack makes a good Jill.
せいこう
成功
する
かどうか
きみ
しだい
次第

It is up to you whether we succeed or not.
せんたく
選択
まった
きみ
しだい
次第

The choice is all up to you.
わり
しだい
次第
すぐこの
しつもん
質問
ようし
用紙
おく
ります

I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
くうこう
空港
しだい
次第
でんわ
電話
します

I'll phone you as soon as I get to the airport.
わたし
こと
しだい
次第
すべて
っている
わけない
I don't quite know how it happened.
だい
もんだい
問題
げましょ

Let's take up the second problem, shall we?
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
こる
かしら
I wonder if a third world war will break out.
かれ
しゅじゅつ
手術
する
かどうか
いしょく
移植
する
ぞうき
臓器
ていきょう
提供
しだい
次第

Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×