Components
91 examples found containing '約束した'
スミスさん
こと
やくそく
約束
した
けれどもまだ
あらわ
れて
いない
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
けいじ
刑事
すぐ
じけん
事件
しら
調
べる
やくそく
約束
した

The detective promised to look into the matter right away.
かれ
わたし
なに
する
やくそく
約束
した
かしら
I wonder what he promised to do for me.
きみ
やくそく
約束
した
000ドルあてしていい
You may figure on the $3,000 I have promised you.
わたし
かれ
どうじょう
同情
わたし
でき
出来
こと
てつだ
手伝
やくそく
約束
した

I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help.
かれ
すぐここ
もど
わたし
やくそく
約束
した

He gave me a promise to come back soon.
かれ
わたし
する
やくそく
約束
した
ことした
He did what he promised to do for me.
かれ
きんしゅ
禁酒
する
やくそく
約束
した

He signed off from wine.
かれ
それ
だれ
わない
やくそく
約束
した

He promised to keep it to himself.
かれ
できるだけ
はや
かんじょう
勘定
はら
やくそく
約束
した

He engaged to pay the bill as soon as possible.
トム
こんや
今夜
はや
かえ
やくそく
約束
した

Tom made a promise to come home early tonight.
かれ
じょうほう
情報
ていきょう
提供
してくれる
やくそく
約束
した

He promised to provide information.
かれ
だれ
わない
わたし
やくそく
約束
した

He promised me that he won't tell anybody.
せいふ
政府
ひんこん
貧困
いっそう
一掃
する
こと
やくそく
約束
した

The government promised to wipe out poverty.
かれ
わたし
こんご
今後
もっと
ちゅうい
注意
する
やくそく
約束
した

He promised me that he would be more careful in the future.
その
ひみつ
秘密
だれ
らさない
やくそく
約束
した

I promised not to breathe a word of the secret.
せいじ
政治
かいかく
改革
じっこう
実行
する
かれ
やくそく
約束
した

He promised political reforms would be put into practice.
かのじょ
彼女
わたし
へや
部屋
きれいする
やくそく
約束
した

She promised me to clean my room.
いったん
やくそく
約束
した
であれば
まも
らなければならない

Once you have made a promise, you must keep it.
かれ
ここ
わたし
やくそく
約束
した

He promised me he would be here at six.
かれ
こくみん
国民
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
する
こと
きょうちょう
強調
した
かれ
おお
やくそく
約束
まも
っていない

He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
なかま
仲間
やくそく
約束
した
からには
まも
らなくてはいけない

Since you've made a promise to your friends, you must keep it.
かれ
わたし
たち
たか
ちんぎん
賃金
しはら
支払
こと
やくそく
約束
した

He promised to pay us high wages.
メアリーもっと
ひんぱん
頻繁
ははおや
母親
てつだ
手伝
やくそく
約束
した

Mary promised her mother that she would help her more often.
わたし
かれ
それ
ひみつ
秘密
しておく
やくそく
約束
した

I promised him to keep it secret.
かれ
ジョン
じぶん
自分
むすこ
息子
として
あつか
こと
やくそく
約束
した

He promised that he would treat John as his own son.
わたし
パーティー
ジェイン
やくそく
約束
した
から
かのじょ
彼女
がっかりさせるわけいかない
I promised to go to the party with Jane, and I can't let her down.
その
けいかん
警官
その
ことがら
事柄
について
ちょうさ
調査
する
こと
やくそく
約束
した

That policeman promised to look into the matter.
かれ
わたし
こわ
れた
とけい
時計
なん
とか
してくれる
やくそく
約束
した

He promised to see about my broken watch.
かれ
わたし
たす
けよ
やくそく
約束
した
さいご
最後
しゅんかん
瞬間
なって
わたし
うらぎ
裏切
った

He promised to help me, but at the last minute he let me down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×