部
Components
70 examples found containing '経営' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
きみ
君
の
えんじょ
援助
がなかったら、
わたし
私
はこの
みせ
店
を
けいえい
経営
できないだろう。
If it were not for your help, I could not run this store.
えんだか
円高
がその
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
ふしん
不振
に
はくしゃ
拍車
をかけた。
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
その
かいしゃ
会社
は
けいえい
経営
に
にほんしき
日本式
のやり
かた
方
を
どうにゅう
導入
した
。
The company introduced Japanese methods into its business.
かれ
彼
の
けいえい
経営
しゅわん
手腕
を
ぎもんし
疑問視
する
やくいん
役員
もいた。
Some board members questioned his ability to run the corporation.
きぎょう
企業
けいえい
経営
で
かつやく
活躍
する
ために
ひつよう
必要
となるのが
おお
多
く
の
なかま
仲間
と
しごと
仕事
を
すいこう
遂行
する
ための
きょうちょう
協調
せいしん
精神
です。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
ABCジャパンの
けいえい
経営
チームにようこそ。
Welcome to the management team at ABC Japan.
わ
我
が
しゃ
社
は
けいえい
経営
が
ひじょう
非常
にうまくいっています。
This is an extremely well run company.
かれ
彼
は
にばんめ
二番目
のレストランの
けいえい
経営
を、
ちょうじょ
長女
にまかせた。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
があまりにも
じゅんぷうまんぽ
順風満帆
で、かえって
こわ
恐
い
ぐらいだ。
The company is running so well, it's unnerving.
ろうどうしゃたち
労働者達
は
けいえいしゃ
経営者
に
きゅうりょう
給料
の
ひ
引
き
あ
上
げ
を
ようきゅう
要求
した
。
Laborers required raising of a salary of the manager.
かれ
彼
はホテルの
けいえいしゃ
経営者
です。
He is the manager of a hotel.
だれ
誰
が
かいしゃ
会社
の
けいえいしゃ
経営者
かね。
Who runs the show?
その
かいしゃ
会社
は
けいえいしゃ
経営者
が
さんにん
3人
も
か
代
わっている
。
The company has changed hands three times.
けいえいしゃ
経営者
は
ろうどうしゃ
労働者
と
はな
話
し
あ
合
う
ことに
どうい
同意
した
。
The management has agreed to have talks with the workers.
これは
けいえいしゃ
経営者
の
けってい
決定
だ。
This was an executive decision.
「
ぼんよう
凡庸
けいえいしゃ
経営者
の
あくへき
悪癖
とビジネス
きはん
規範
との
だい
大
かくさ
格差
」 title (book, album etc.)
The Huge Difference Between Mediocre Managers' Bad Habits and Business Standards
そんけい
尊敬
する
けいえいしゃ
経営者
。
きょぎょうか
虚業家
になってほしくない。
“He’s a businessman I respect. I don’t want him to become an unreliable entrepreneur.”
けいえいしゃ
経営者
は
だきょう
妥協
を
きょぜつ
拒絶
した
。
The management refused to come to terms.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
かれ
彼
ら
の
けいえいしゃ
経営者
として
そんけい
尊敬
する
だろう。
They will look up to him as their benefactor.
その
かいしゃ
会社
は、
けいえいしゃ
経営者
が3
かい
回
か
替
わっている
。
The company has changed hands three times.
スコットさんは
きぎょうか
企業家
せいしん
精神
に
と
富
む
けいえいしゃ
経営者
なんです。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
けいえいしゃ
経営者
は
かれ
彼
の
ぶか
部下
を
い
意
のままに
しはい
支配
している
。
The manager controls his men at will.
その
のうじょう
農場
けいえいしゃ
経営者
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
さくもつ
作物
を
さいばい
栽培
している
。
The farmer cultivates a variety of crops.
ひかんろん
悲観論
が
ゆうせい
優勢
な
のだから、
けいえいしゃ
経営者
はその
けいかく
計画
を
だんねん
断念
する
だろう。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
けんめい
賢明
な
けいえいしゃ
経営者
はコストをぎりぎりまでさげる
ほうほう
方法
を
し
知
っています
よ。
A wise businessman knows how to clamp down on costs.
でんさんき
電算機
は
けいえいしゃ
経営者
に
くわ
詳
しい
さいしん
最新
の
じょうほう
情報
を
あた
与
えてくれる
。
They would arm administrators with so much detailed and up to date information.
けいえいしゃ
経営者
は、ビル
こうじ
工事
でお
きゃく
客
に
ふべん
不便
な
おも
思
い
をさせていることを
もう
申
し
わけ
訳
なく
おも
思
っている
。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.
かいしゃ
会社
は
けいえいなん
経営難
に
おちい
陥
っている
。
The company is in financial difficulties.
かれ
彼
は
けいえいじん
経営陣
に
たい
対
して
、
かれ
彼
が
なに
何
をするのか
せつめい
説明
する
せきにん
責任
がある。
He is accountable to the management for what he does.
ひはん
批判
の
ほこさき
矛先
は
けいえいじん
経営陣
にボーナスを
しはら
支払
う
けいかく
計画
。
The object of his criticism was the plan to pay bonuses to management.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×