部
Components
41 examples found containing '縁'
なんぼく
軟木
の
ぜつえん
絶縁
された
へや
部屋
およびよいヒーターはサウナのための
ぜったい
絶対
ひつよう
必要
である。
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
お
にわ
庭
の
ほう
方
にも
えんだい
縁台
を
なら
並
べれば
、かなり
ざせきすう
座席数
を
かくほ
確保
できそうだなーと
おも
思
いました
。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
おとこ
男
の
こ
子
が
えんせき
縁石
の
ほう
方
へカートをゆっくり
お
押
しやっている
。
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
えんぎ
縁起
の
わる
悪
い
ことを
い
言
いなさん
な。
Don't say such a thing.
あの
おんな
女
の
こ
子
はお
かね
金
に
えん
縁
がなく
そだ
育
った
が、
けっこん
結婚
して
からは
ろうひか
浪費家
になった。
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
わたし
私
は
かね
金
をせびる
おとこ
男
と
えん
縁
を
き
切
る
ことにしています。
It's my policy to break it off with men who ask for money.
みなみ
南
しょとう
諸島
のコミュニティの
なか
中
に
はまったくの
せいはんたい
正反対
の
けつえん
血縁
かんけい
関係
のパターンが
かんさつ
観察
される
であろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
わたし
私
の
よ
読
んだ
ぼうけんだん
冒険談
は
じっせいかつ
実生活
とは
えんどお
縁遠
い
。
The adventures I read about are absent from my life.
その
ご
後
、カードを
ひ
引
き
ぬ
抜
いた
(
くうき
空気
はまったく
はい
入
っていない
ので
みず
水
は
も
漏
れない
。グラスの
えん
縁
はぴったりテーブルに
せっ
接
している
から)。
Then I slipped out the card (no water leaks out because no air can come in - the rim is too close to the table for that).
しんるい
親類
の
なか
中
にこの
えんだん
縁談
に
いぎ
異義
を
とな
唱
える
もの
者
がある。
Some of my relations object to the match.
こせきじょう
戸籍上
の
えん
縁
は
き
切
れて
も、
せきじつ
昔日
の
きずな
絆
はそのままだ。
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×