部
Components
60 examples found
containing '繁'
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべてのまち
町
のはんかがい
繁華街
をさ
指
す。
The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
「
あさくさ
浅草
はなぜにほんいち
日本一
のはんかがい
繁華街
なのか」
title (book, album etc.)
Why Is Asakusa the Best Shopping District in Japan?
わたし
私
たちのかいしゃ
会社
には、はんざつ
繁雑
なめん
面
をへ
減
らすために、かいせい
改正
すべききそく
規則
がいくつかある。
Our firm has some complicated rules that should be revised to reduce red tape.
「
れいさいきぎょう
零細企業
のホームページがはんじょうてん
繁盛店
にば
化
けたわけ
理由
」
title (book, album etc.)
How a Small Business’s Website Turned Into a Successful Online Store
「
さいしんばん
最新版
あいけん
愛犬
のはんしょく
繁殖
といくじ
育児
ひゃっか
百科
はんしょく
繁殖
のてつづ
手続
きからこうはい
交配
、にんしん
妊娠
ちゅう
中
のかんり
管理
、しゅっさん
出産
、いくじ
育児
、とうろく
登録
まで」
title (book, album etc.)
Latest Edition: An Encyclopedia of Breeding and Rearing Dogs: From Breeding Procedures to Crossbreeding, Managing the Pregnancy, Birthing, Rearing, and Registering (the Dogs)
わたし
私
のし
知
るかぎ
限
り、このかがく
化学
やくひん
薬品
はさいきん
細菌
のはんしょく
繁殖
をふせ
防
ぐだろう。
To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
せんご
戦後
のにほん
日本
はいくつかのちからづよ
力強
いちょうき
長期
はんえい
繁栄
をけいけん
経験
し、そのなか
中
にはじんむけいき
神武景気
やいわとけいき
岩戸景気
がある。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
2、
さんかげつ
3ヶ月
ご
後
、とり
鳥
たちはほっきょく
北極
にあるはんしょくち
繁殖地
へともど
戻
ってい
行
きます。
A few months later the birds return to their breeding grounds in the Arctic.
「
はんえい
繁栄
:あした
明日
をき
切
りひら
拓
くためのじんるい
人類
じゅう
10
まんねん
万年
し
史
」
title (book, album etc.)
Thriving: A 100,000-Year History of Humankind for (Those Who Will) Carve Out the Future
2、
さんかげつ
3ヶ月
ご
後
、とり
鳥
たちはほっきょくけん
北極圏
にあるはんしょくち
繁殖地
へとも
戻
ってま
行
きます。
A few months later the birds return to their breeding grounds in the Arctic.
いちめん
一面
のきいろ
黄色
は、どうはんも
繁茂
したのかけんとう
見当
もつかないヒマワリのむ
群
れだ。
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
らくご
落語
がおもしろ
面白
くおくふか
奥深
いでんとう
伝統
ぶんか
文化
とみなお
見直
され、はんじょう
繁昌
てい
亭
のな
名
がひろ
広
まったことから、とうきょう
東京
のらくご
落語
とのこうりゅう
交流
やちいき
地域
よせ
寄席
がたか
高
まるというこうか
効果
もで
出
てきた。
As rakugo has been reassessed as interesting and profound traditional culture, the names of prosperous houses have spread, and as a result interest in Tokyo rakugo as well as regional locations has grown.
わたしたちの
かいしゃ
会社
はマンモスかいしゃ
会社
で、はんざつ
繁雑
なめん
面
をすくな
少
くしのうりつ
能率
をあ
上
げるために、かいせい
改正
あるいはてっぱい
撤廃
すべききそく
規則
とかきやく
規約
がいくつかある。
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
はんざつ
繁雑
なてつづ
手続
きをすませ、ふね
船
がていじ
定時
にしゅっこう
出港
できるためには、とくべつ
特別
のうえ
上
にもとくべつ
特別
なはからいが、どうしてもひつよう
必要
である。
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.