Components
189 examples found containing '置'
おと
ぼうおん
防音
そうち
装置
じゅうぶん
十分
ちい
さく
なった
The noise was deadened by the insulation.
この
くいき
区域
ほうち
放置
された
じてんしゃ
自転車
てっきょ
撤去
します

We will remove bikes left in this area.
わたし
この
へや
部屋
かぐ
家具
はいち
配置
である
I like the arrangement of the furniture in this room.
その
こうえん
公園
ちゅうおう
中央
いち
位置
している

The park lies in the center of the city.
その
とき
なって
はじ
めて
わたし
たち
かれている
きけん
危険
きづいた
Only then did I see the danger we were in.
おうきゅう
応急
しょち
処置
できる
ひと
いません
Is there anybody who knows first aid?
その
にほん
日本
ていえん
庭園
いし
みごと
見事
はいち
配置
されている

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.
この
だんぼう
暖房
そうち
装置
せきゆ
石油
ねんりょう
燃料
する
This heating system burns oil.
あまり
じょうとう
上等
ではないという
いちつ
位置付
ようだ
It seems it's not very well regarded.
フン
ほうち
放置
ノーリード
さんぽ
散歩
じょうれい
条例
いはん
違反
です
Not picking up poop and walking an unleashed dog are violations of the municipal ordinance.
かれどう
しょち
処置
しよ
わたし
まよ
っている
です
I am in doubt what to do with him.
ものおき
物置
かぎ
かける
わす
れちゃった

I forgot to lock the storeroom.
これら
かんじゃ
患者
げかてき
外科的
しょち
処置
だけ
じゅうぶん
十分
がた

For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
みつ
こわがるからはこ
れて
ものおき
物置
うち
でもおきなさい
"Mitsuko is scared, so put them in a box and keep them in the storage room."
エジソン
ふくしゃ
複写
そうち
装置
はつめい
発明
した

Edison invented a device for duplication.
ひょうしき
標識
エスカレーター
いち
位置
しめ
している

The sign indicates the location of the escalator.
とりあえず
おうきゅう
応急
しょち
処置
しておきます
I'll give you a temporary treatment.
さいぜん
最善
おも
われる
しょち
処置
りなさい

Take such steps as you think best.
ちょうちょうふじん
蝶々夫人
ぶたい
舞台
ながさき
長崎
かれている

'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
けいさつ
警察
かのじょ
彼女
りゅうちじょう
留置場
おく
おど
した

The police threatened to send her to jail.
この
そうち
装置
により
かんたん
簡単
かいすい
海水
たんすい
淡水
える
こと
かのう
可能
なった
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
その
きかい
機械
そうち
装置
じき
磁気
ちから
うご

Magnetic force drives the mechanism.
ろんそう
論争
おお
わだい
話題
せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
バス
つうがく
通学

Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
ぼく
たち
パレード
いい
いち
位置
めた

We took a good place to see the parade.
ほん
ちゅうりん
駐輪
かきんそうち
課金装置
であり
とうなんぼうし
盗難防止
よう
ではありません
This is a pay-per-use bike-parking machine; it’s not for preventing theft.
てんじょう
天井
その
そうち
装置
しっかり
こてい
固定
されている
かくにん
確認
して
くだ
さい

Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
ちょっと
まえ
ここ
いた
ほん
どうしただろう
What has become of the book I put here a few minutes ago?
もう
そと
あか
るくなっている
じょちゅう
女中
えんりょ
遠慮
して
この
あいだ
だけ
あまど
雨戸
ひら
けず

It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.
Source: あそび 森鷗外, translation by Bunsuke)
この
てつ
ぼう
ずっと
いえ
そと
いて
あったのでさびて
ちゃいろ
茶色
なっている
This iron rod has been left outside the house for a long time, so it has rusted and turned brown.
さいしんえい
最新鋭
ワークステーション
せっち
設置
された

State-of-the-art workstations were installed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×