×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
241 examples found containing '耐える' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はこの
しれん
試練
に
た
耐
えた。
I bore this trial.
わたし
私
は
ひとり
一人
で
く
暮
らすことに
た
耐
えられない。
I can't bear living alone.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
た
耐
えられないほど
たいくつ
退屈
であった。
His speech was intolerably dull.
わたし
私
の
けんこう
健康
では
こうかい
航海
に
た
耐
えられない。
My health is not equal to the voyage.
かれ
彼
と
いっしょ
一緒
に
はたら
働
くなんて
た
耐
えられない。
I can't bear to work with him.
あの
そうおん
騒音
には
た
耐
えられない。
I can not stand that noise.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
わか
別
れていることに
た
耐
えられなかった。
He couldn't bear to be apart from her.
かのじょ
彼女
はその
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられなかった。
She could not put up with the insult.
かれ
彼
らは
くる
苦
しい
せいかつ
生活
に
た
耐
えねばならなかった。
They had to endure a hard life.
かのじょ
彼女
と
わか
別
れるなんて
た
耐
えられない。
I can't stand losing her.
この
さむ
寒
さにはもう
た
耐
えられない。
I can no longer stand the cold.
わたし
私
にとっては
ふゆ
冬
は
たの
楽
しむというよりはむしろ
た
耐
える
きせつ
季節
だ。
For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
さいわ
幸
いに
かれ
彼
は
よ
良
い
ちい
地位
にあるから
おもに
重荷
に
た
耐
えられる。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
かのじょ
彼女
はどんな
くなん
苦難
にも
た
耐
えられる
ひと
人
だ。
She is a glutton for punishment.
くうふく
空腹
に
た
耐
えられず
かれ
彼
は
ぬす
盗
みを
はたら
働
いた。
Hunger drove him to steal.
この
はらいた
腹痛
には
た
耐
えられません。
I can't stand this stomach-ache.
かれ
彼
がその
しごと
仕事
を
や
辞
める
りゆう
理由
は、それに
た
耐
えられないからである。
The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.
このいすは
み
見
かけはすてきだが、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐
えられない。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
かれ
彼
はそんなに
なが
長
く
ま
待
たされるのに
た
耐
えられなかった。
He could not stand being kept waiting so long.
かれ
彼
は
くなん
苦難
に
た
耐
えきれなかった。
He was impatient under his sufferings.
かれ
彼
らは
せんそう
戦争
ちゅう
中
ひじょう
非常
な
くなん
苦難
に
た
耐
えねばならなかった。
They had to endure great hardship during the war.
ふなたび
船旅
に
た
耐
えられない
ひと
人
もいる。
Some people cannot bear traveling by sea.
この
やな
梁
は２
かい
階
の
おも
重
さに
た
耐
えられないだろう。
This beam won't hold the weight of the second story.
ひと
人
の
いた
痛
いは
ひゃくねん
百年
も
た
耐
える。 kotowaza
Another person's pain can be borne for 100 years.
かのじょ
彼女
はもはやその
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられなかった。
She could not put up with the insults any more.
わたし
私
は
りょうしん
両親
の
た
耐
えない
くろう
苦労
の
たね
種
だった。
I was a constant torment to my parents.
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
もの
かん
間
かれ
彼
の
ぎゃくたい
虐待
に
だま
黙
って
た
耐
えた。
She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
かれ
彼
の
ことば
言葉
はあまりにもひどくて
く
繰
り
かえ
返
しに
た
耐
えない。
His language is not fit to be repeated.
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
ひとつこぼさずに
かな
悲
しみに
た
耐
えた。
She bore her grief with dry eyes.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
には
た
耐
えられない。
I can't put up with his insolence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×