部
Components
84 examples found containing '耳'
かのじょ
彼女
はその
しょうねん
少年
の
はなし
話
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた。
She listened to him.
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しい
かみがた
髪形
は
みみ
耳
を
おお
覆
っている。
Her new hairstyle covers her ears.
かのじょ
彼女
の
けいこく
警告
にきちんと
みみ
耳
を
かたむ
傾
ければよかったのに。
You should have paid attention to her warning.
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
のつけ
ね
根
まで
あか
赤
くなった。
She colored up to her temples.
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
にイヤリングを
こてい
固定
しようとした。
She tried again to fix the earring into her ear.
みみ
耳
がふさがっている
かん
感
じがします。
My ears feel plugged up.
その
おとこ
男
は
かのじょ
彼女
が
おおごえ
大声
で
はんたい
反対
するのに
みみ
耳
を
か
貸
さなかった。
The man gave no heed to her loud protest.
かのじょ
彼女
が
こども
子供
の
ころ
頃
のことを
い
言
うのをよく
みみ
耳
にする。
I often hear her refer to her childhood.
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉
じて
おんがく
音楽
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた。
He listened to the music with his eyes closed.
じしん
地震
はいつ
なんじ
何時
お
起
こるかしれないと
わたし
私
たちはよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
かれ
彼
は
みぎ
右
みみ
耳
こうぶ
後部
からの
かんつうじゅうそう
貫通銃創
を
お
負
って
ぜつめい
絶命
した。
He died from a bullet wound behind his right ear.
かのじょ
彼女
は
きみ
君
の
い
言
うことには
ねっしん
熱心
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けている。
She is all ears regarding what you say.
かのじょ
彼女
は
いちにちちゅう
一日中
えいご
英語
を
みみ
耳
にしています。
She hears English all through the day.
かれ
彼
が
ひとり
一人
でぶつぶつ
ふへい
不平
を
い
言
っているのを
かのじょ
彼女
はよく
みみ
耳
にしたものだ。
She would often hear him grumbling to himself.
お
たが
互
いの
いけん
意見
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けなければ、この
ふんきゅう
紛糾
した
じたい
事態
を
かいけつ
解決
することはできない。
If we don’t listen carefully to each other’s opinions, we can’t resolve this confused situation.
へんじ
返事
を
ま
待
つアリスに
む
向
けられたのは
とつぜん
突然
の
ほうこう
咆哮
。それは
みみ
耳
を
つらぬ
貫
かんばかりに
するど
鋭
く、
てん
天
に
とど
届
かんばかりに
おお
大
きく
ひび
響
くものでした。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
にリングをつけている。
She wears rings on her ears.
わたし
私
たちは
にほんじん
日本人
が
はたら
働
き
もの
者
だといわれるのをよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
にめったに
みみ
耳
をかさない。
She seldom pays regard to my advice.
ベルの
おと
音
を
みみ
耳
にしたので、
しけん
試験
を
う
受
けている
ひと
人
たちは
しゅうりょう
終了
の
じこく
時刻
であることを
し
知
った。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
なに
何
か
みみう
耳打
ちをした。
She whispered something into his ear.
わたし
私
たちにとっては
みみ
耳
の
いた
痛
い「
しんじつ
真実
」でしたが、この
えいが
映画
を
み
観
て
ちきゅう
地球
の
きき
危機
を
あらた
改
めて
かん
感
じました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
ココは、
みみ
耳
が
ふじゆう
不自由
な
ひと
人
の
ことば
言葉
である
しゅわ
手話
を
ごひゃく
５００
ご
語
いじょう
以上
も
し
知
っていて、それらを
つか
使
う。
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
きょねん
去年
ちゅうじえん
中耳炎
をわずらいました。
Last year I suffered from an inflammation of my middle ear.
あなたのは
はじ
初
めて
みみ
耳
にする
みょう
妙
なお
はなし
話
です。
Yours is a very strange story.
にほんじん
日本人
は
ほしゅてき
保守的
だとよく
い
言
われるのをよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that Japanese people are conservative.
うれ
嬉
しいやら
は
恥
ずかしいやらで、
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
まで
あか
赤
くなった。
What with joy and shame, she blushed to the ears.
かのじょ
彼女
は
つつ
慎
ましやかに
ふ
伏
し
め
目
になって
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた。
She listened to him carefully with her eyes modestly cast down.
ひと
人
が
なに
何
かを
そっちょく
率直
に
い
言
うと、アメリカ
じん
人
たちは、
き
聞
き
みみ
耳
を
た
立
てる。
Americans are all ears when people say something.
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
の
ふじゆう
不自由
な
ひとびと
人々
のための
がっこう
学校
に
かよ
通
っている。
She goes to a school for the deaf.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×