Components
76 examples found containing '職業' (results also include variant forms and possible homonyms)
かねい
金井
くん
てつがく
哲学
しょくぎょう
職業
である
くせ
なんにも
しょもつ
書物
いていない

Although Kanei is a philosopher, he has not written any books at all.
Source: ヰタ・セクスアリス森鷗外, translation by Bunsuke)
それ
かれ
じぶん
自分
えら
んだ
しょくぎょう
職業
だった
It was a profession of his own choosing.
かのじょ
彼女
その
ほん
なか
じぶん
自分
しょくぎょう
職業
にお
わす
ようなこと
いていない

In the book she makes no allusion to her profession.
かれ
ほうりつ
法律
いっしょう
一生
しょくぎょう
職業
したい
おも
っていた

He wanted to follow law as a career.
アブラハム・リンカーン
ちち
しょくぎょう
職業
だいく
大工
だった
Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
かのじょ
彼女
その
ほん
なか
じぶん
自分
しょくぎょう
職業
にお
わす
ようなこと
いていない

In the book she makes no allusion to her profession.
わたし
ぶとうか
舞踏家
しょくぎょう
職業
ジャズダンス
おし
えています

I am a dancer by trade and I teach jazz dance.
その
しょくぎょう
職業
しゅよう
主要
もくてき
目的
しゃかい
社会
ほうし
奉仕
する
ことである
The prime purpose of the profession is the rendering of a public service.
おそらく
せいじ
政治
なに
じゅんび
準備
ひつよう
必要
しない
ゆいいつ
唯一
しょくぎょう
職業
である
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
どんな
しょくぎょう
職業
より
えんげき
演劇
かのじょ
彼女
せい
っている

Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
れんあい
恋愛
けっこん
結婚
きんうん
金運
しょくぎょう
職業
あいしょう
相性
その

Love, marriage, economic fortune, occupation, compatibility, etc.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんこ
門戸
ひら
かねばならない
かれ
しゅちょう
主張
した

He maintained that all occupations should be open to women.
スミス
しょくぎょう
職業
いし
医師

Mr Smith is a doctor by profession.
ある
しょうじょ
少女
しょくぎょう
職業
しょうふ
娼婦
だった
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ばあちゃんこのこと
られたくなかった

A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
しょくぎょう
職業
あらゆる
どりょく
努力
ささ
げている
よう
She seems to devote all her effects to her career.
わたし
しょくぎょう
職業
けいさつかん
警察官
です
My profession is policemen.
しょくぎょう
職業
きせん
貴賎
つけちゃいけないよ~
You can't go putting your values on people's work!
かれ
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
うご
まわ
よく
しょくぎょう
職業
けいざいてき
経済的
しゃかいてき
社会的
きけん
危険
おか

They move from place to place, often change jobs, and take economic and social risks.
しょくぎょう
職業
せんもん
専門
がっこう
学校
つぎつぎ
次々
そうせつ
創設
された

Vocational schools were set up one after another.
この
あたら
しい
せいさく
政策
によって
だい
きぼ
規模
しょくぎょう
職業
まれる
こと
きたい
期待
される

It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
きょう
今日
きちんとした
しょくぎょう
職業
おっと
けいざいてき
経済的
いぞん
依存
する
ひつよう
必要
ない
じょせい
女性
ふえている
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
しょくぎょう
職業
あんてい
安定
しゅよう
主要
かんしんじ
関心事
なった
Job security became a major worry.
かれ
その
しょくぎょう
職業
てき
していない

He is not qualified for the job.
どんな
しょくぎょう
職業
める
まよ
っていた
きみ
じょげん
助言
わたし
じぶん
自分
しょうらい
将来
はっきりさせる
やくだ
役立
った

I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
あらゆる
しょくぎょう
職業
ひとびと
人々
きょうかい
教会

People in every walk of life go to church.
げんみつ
厳密
かれ
その
しょくぎょう
職業
てき
していない

Strictly speaking, he is not qualified for the job.
ひとびと
人々
せいかく
性格
かれ
あた
いかなる
おし
よりその
しょくぎょう
職業
もと
づく

The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
ひら
かれる
べきという
いま
かんぜん
完全
きょよう
許容
されている
かんが

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
あなた
しょくぎょう
職業
なんであれまたその
しょくぎょう
職業
どんなに
まんぞく
満足
していて
なに
ほか
しごと
仕事
えら
べば
よかった
おも
ときあるもの
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
じぶん
自分
さいのう
才能
おも
ぞんぶん
存分
かす
じぶん
自分
もっとふさわしい
しょくぎょう
職業
あたら
しい
しょくば
職場
つける
ことです
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×