Components
75 examples found containing '腰'
なに
でき
出来
ない
この
どきょう
度胸
なし
こしぬ
腰抜

What? You can't do it? You coward! Chicken!
じっくり
こし
けて
これから
じんせい
人生
かんが
える

He deliberately settles down and considers his life from this point forward.
かれ
そことても
ひそ
やか
こし
ろした

They lowered themselves down extremely carefully.
わたし
あめ
こし
いた
こと
きづ
気付
いています

I am aware that my hip aches when it rains.
やきゅう
野球
かた
ひじ
こし
きた
かた
なお
かた
title (book, album etc.)
Baseball: The Shoulder, Elbow, and Lower Back―How to Train and How to Heal
こし
ひどく
いた
です
My back is killing me.
その
おとこ
こし
けんじゅう
拳銃
さげていた
The man wore a gun on his hip.
ろうどうしゃ
労働者
たち
こし
まで
はだか
だった
The workers were naked to the waist.
あの
かげ
こし
おろしましょ
Let's sit down in the shade of that tree.
かのじょ
彼女
ソファー
うえ
だらしなく
こし
ろしていた

She was lounging on the sofa.
かのじょ
彼女
ピアノ
まえ
しず
こし
おろした
She seated herself quietly before the piano.
おれ
まで
って
こし
いわして
もうた
Dragging me into all this is making my back hurt!
わたし
かげ
こし
おろして
ほん
んだ

I sat down in the shade of a tree and read the book.
かる
ひと
およ
した
ぼく
みず
から
がって
プールサイド
こし
ろす

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
かれ
あの
おお
きな
かげ
こし
ろした

They sat in the shade of that big tree.
こし
がっている
ことから
としお
年老
いた
じん
たと
ちょうじゅ
長寿
あらわ

Since it has a stoop like an elderly person, it symbolized longevity.
そぼ
祖母
ろうれい
老齢
こし
がく
がっている

Grandmother is bent double with age.
かれ
いすどかっと
こし
ろした

He sank into a chair.
しばらくこの
まち
こし
ちつけよ
おも

I think I'll stay put in this town for a while.
かれ
だれ
たい
して
こし
ひく

He is humble towards everyone.
こし
いた
いや
べつ
そうそれ
ふこうちゅう
不幸中
さいわ

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
かれ
だいじん
大臣
こし
ぎんちゃく

He is just a minion of the minister.
わたし
ベンチ
こし
かけて
った

I sat waiting on the bench.
かれ
こし
からひざにかけてびしょ
なった
He got wet from the waist to the knees.
かれ
むすこたち
息子達
いっしょ
一緒
とお
までハイキング
かけた
とき
たいちょう
体調
おも
わしくなかった
のでその
よくじつ
翌日
あしこし
足腰
いた
くて
おも
ように
うご
けなかった

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
かのじょ
彼女
あんらく
安楽
いす
こし
ろした

She installed herself in an easy chair.
かれ
しょうせつ
小説
ために
こし
ろした

He sat down to read a novel.
せき
ちかけて
こし
かした

I half rose to my feet to leave my seat.
こし
ろした
とたんに
でんわ
電話
った

I had no sooner sat down than the telephone rang.
せいだい
盛大
ためいき
溜息
つきながらテーブル
うえ
どさパン
いす
椅子
どっかり
こしか
腰掛
ける

Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×