Components
227 examples found containing '色々' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
うんどう
運動
まだその
すべ
もくひょう
目標
たっせい
達成
している
わけない
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々
ぶんや
分野
すでにかなり
えいきょう
影響
あた
えている

This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.
せいじん
成人
ともなる
いろいろ
色々
せきにん
責任
えていきます

All sorts of responsibilities increase once you reach adulthood.
いろいろ
色々
がた
ございます
わす
れない
ように
かれ
それ
めた

Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
かれ
いろいろ
色々
しんぱいごと
心配事
まい
っている

He is weighted down with various cares.
いたい
こと
いろいろ
色々
あるここ
くち
はさ
やぼ
野暮
というもの
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
いろいろ
色々
どうも
ありがと
有難
どういたしまして
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
その
みなと
いろいろ
色々
しゅるい
種類
ふね
ある
The port is filled with vessels of all kinds.
この
もんだい
問題
たい
して
かひ
可否
ろん
いろいろ
色々
あった
There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
コーヒーいろいろある
There are various kinds of coffee.
せんせい
先生
いろいろある
There are teachers and teachers.
わたし
いろいろ
くろう
苦労
してきた

I have seen various difficulties.
いろいろ
われた
すこ
からない

We are none the wiser for all that was said.
いろいろありがとう
Thanks for everything.
いぬ
いろいろな
ひょうじょう
表情
あります
The dog has various facial expressions.
かのじょ
彼女
いろいろ
てん
わたし
ていた

She was similar to me in many ways.
にほんじゅう
日本中
いろいろところさきます
They bloom in various places throughout Japan.
メグ
がっこう
学校
いろいろな
ぎょうじ
行事
さんか
参加
する

Meg attends many school affairs.
あの
みせ
いろいろなもの
っている

They sell various kinds of goods at that store.
その
もんだい
問題
いろいろな
ろんそう
論争
んだ

The question excited much controversy.
いろいろおいしい
べもの
あります
"There is a variety of food there."
じしょ
辞書
いろいろある
There are dictionaries and dictionaries.
いろいろな
かし
菓子
あった
There were various kinds of sweets.
いろいろすてき
みせ
ありました
There was a range of lovely stores there.
この
へや
部屋
いろいろな
もくてき
目的
つか
使
われる

This room is used for various purposes.
じぶん
自分
とも
だち
りょうり
料理
して
いろいろ
べる
ことができること
Both you and your friends cook, so you can try different foods.
わたし
いろいろな
くに
にんぎょう
人形
あつ
めています

I collect dolls from different countries.
いろいろ
ひと
りょうり
料理
ってくる
から
いそが
しく
なります
I will be busy because many people will bring food.
いろいろな
げんご
言語
せかい
世界
いろいろな
ばしょ
場所
つか
使
われている

Different languages are used in different places in the world.
せかい
世界
いろいろな
じんしゅ
人種
いる
There are many different races in the world.
いろいろ
こんなん
困難
あったわれわれがんばり
つづ
けた

We hung on in spite of all the troubles.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×