部
Components
67 examples found containing '蓄'
お
かね
金
は
ぶっし
物資
を
ばいばい
売買
し
たり、
かち
価値
を
はか
測
っ
たり、
とみ
富
を
たくわ
蓄
え
たりするのに
つか
使
われる
。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
にほん
日本
の
たか
高
い
かけい
家計
ちょちくりつ
貯蓄率
にはいくつかの
りゆう
理由
があるが、
なか
中
でも
いえ
家
を
か
買
う
ために
ちょきん
貯金
しよ
うとする
ひとびと
人々
の
よっきゅう
欲求
に
かえ
帰
せられる
。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
にほん
日本
の
がくせい
学生
は
ちしき
知識
を
ちくせき
蓄積
する
こと
事
は
たいへん
大変
とくい
得意
だ。
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.
わたし
私
たち
は
しょくりょう
食料
と
みず
水
の
たくわ
蓄
え
がもつかぎりここにいられる。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
わたし
私
たち
はまさかの
とき
時
に
そな
備
えて
かね
金
を
たくわ
蓄
えておく
べきだ。
We should save money for a rainy day.
ジョンソンさんは
たくわ
蓄
えてきた
お
かね
金
で
たいしょく
退職
して
からもぜいたくに
く
暮
らせる
だろう。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
いつかは
きみ
君
も
ちょちく
貯蓄
の
じゅうよう
重要
さ
を
さと
悟
る
ようになるだろう。
Some day you will come to realize the importance of saving.
いっしょう
一生
かかって
たくわ
蓄
えた
ちょきん
貯金
をだまし
と
取
られてしまった
のだった。
I'd been cheated out of my life savings!
たか
高
い
ちょちくりつ
貯蓄率
は
にほん
日本
の
たか
高
い
けいざい
経済
せいちょう
成長
の
ひと
一
つ
の
よういん
要因
にあげられる。それが
ほうふ
豊富
な
とうし
投資
しきん
資金
が
そんざい
存在
する
ことを
いみ
意味
する
からだ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
もしものときのために、お
かね
金
は
たしょう
多少
たくわ
蓄
えておいた
ほうがいいよ。
You'd better put aside some money for a rainy day.
かれ
彼
はその
たくわ
蓄
えられた
じょうほう
情報
に
ちか
近
づく
しかく
資格
がある。
He has access to the stored information.
かれ
彼
は
しょくりょう
食料
の
たくわ
蓄
え
は
じゅうぶん
十分
にある。
He has a large store of food.
かれ
彼
は
とみ
富
を
ちくせき
蓄積
しよう
とした。
He tried to accumulate wealth.
せいちょうしこう
成長志向
の
けいざい
経済
では
きんけんちょちく
勤倹貯蓄
は
すす
勧
められない
。
In a growth-oriented economy, it is not recommended that people be frugal.
わたし
私
は
て
手
に
はい
入
る
わずかばかりの
かね
金
をすべて
たくわ
蓄
えた
。
I save what money I got.
お
ひげ
髭
を
たくわ
蓄
え
めがね
眼鏡
を
か
掛
けた
しんし
紳士
を
そうぞう
想像
しながら
しんし
真摯
にミシン
か
掛
け
しました(笑)
Imagining a gentleman with a mustache and glasses, I sewed in earnest (LOL)
ほっきょくぐま
北極熊
は、
い
生
きていく
ために
からだ
体
を
てきおん
適温
に
たも
保
ち
、
すうじつ
数日
か
すうかげつ
数ヶ月
もあくかもしれない
しょくじ
食事
の
あいだ
間
も
持
ちこたえられる
だけの
じゅうぶん
十分
な
エネルギーを
たくわ
蓄
えねばならない
。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
せんそうちゅう
戦争中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
の
すべ
全
て
を
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
かれ
彼
は
しょくりょう
食料
の
たくわ
蓄
え
は
じゅうぶん
十分
にある。
He has a sufficient stockpile of food.
しょくりょう
食料
の
たくわ
蓄
え
はその
とき
時
まで
も
持
たない
だろう。
The food supply will not last till then.
かれ
彼
は
ろうご
老後
のために
たいきん
大金
を
たくわ
蓄
えている
。
He has a lot of money saved for old age.
かのじょ
彼女
は
いんたい
引退
に
そな
備
えて
、
まいつき
毎月
いくらかずつお
かね
金
を
たくわ
蓄
えていた
。
Every month she put away some money for retirement.
ふゆ
冬
に
そな
備
えて
しょくりょう
食料
を
あき
秋
に
たくわ
蓄
える
どうぶつ
動物
もいる。
In the autumn, some animals store food for the winter.
ほ
干
し
くさ
草
を
なや
納屋
に
たくわ
蓄
えた
。
We stored hay in the barn.
さいきん
最近
、
ひろう
疲労
が
ちくせき
蓄積
している
。
Recently I've been more and more tired.
じしん
地震
などの
さいがい
災害
に
そな
備
えて
、
しょくりょう
食糧
を
びちく
備蓄
している
。
We’re stockpiling food to prepare for disasters such as earthquakes.
かのじょ
彼女
は
がんちく
含蓄
のある
へんとう
返答
が
とくい
得意
だ。
She’s good at giving a meaningful answer.
がんちく
含蓄
に
と
富
む
えんぜつ
演説
ができる
せいじか
政治家
は
にほん
日本
にいない。
No politicians in Japan can make a speech rich in nuance.
いつかは
きみ
君
も
ちょちく
貯蓄
の
じゅうよう
重要
さ
を
さと
悟
る
ようになるだろう。
Someday you will come to realize the importance of saving.
「
ちくでんち
蓄電池
の
じょうず
上手
な
つか
使
い
かた
方
かてい
家庭
で
かしこ
賢
く
せつでん
節電
・
ていでん
停電
たいさく
対策
」 title (book, album etc.)
How to Use Storage Batteries Skillfully: Policies for Intelligently Saving Electricity and Dealing with Blackouts at Home
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×