Components
249 examples found containing '行動' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
こうどう
行動
じゆう
自由
ほとんどなかった
He had little freedom of action.
とけい
時計
にんげん
人間
こうどう
行動
さしず
指図
する

The clock dictates man's movements.
かんが
こうどう
行動
あら
わす
こと
むずか
しい

It is hard to embody one's idea in an action.
かれ
こうどう
行動
かれ
しんねん
信念
はん
する

His behavior is contrary to his belief.
かれ
こうどう
行動
みと
めない
ひと
ほとんどいない
Almost all approve of his actions.
しん
じて
しけれ
こうどう
行動
しめ
kotowaza
Actions speak louder than words (literally: if you want to be believed, show it with your actions).
かれ
むすめ
こうどう
行動
はら
てた

He took offense at his daughter's behavior.
にんげん
人間
くる
っていれば
こうどう
行動
せきにん
責任
われない

A madman is not accountable for his actions.
かのじょ
彼女
こうどう
行動
ことば
言葉
せいじつ
誠実

She is honest in deeds and in words.
こうどう
行動
あるのみ
Just do it!
ぼく
こうどう
行動
ひなん
非難
まね
いた

My act incurred a blame.
かれ
こうどう
行動
ほとんど
がまん
我慢
できない
I can hardly stand his behavior.
きみ
こうどう
行動
しんちょう
慎重
いていた

You were careless in your action.
わたしたち
私達
かれ
こう
こうどう
行動
させないようした
We tried to restrain him from his reckless action.
きみ
こうどう
行動
いかん
遺憾
てん
おお

Your behavior leaves much to be desired.
かれ
こうどう
行動
わたし
こんわく
困惑
した

His behavior puzzled me.
そのような
こうどう
行動
じこ
事故
こす
かもしれない
Such behavior may bring about an accident.
わたしたち
私達
だれ
でも
じぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
ある
Everyone of us is responsible for his own conduct.
ぼく
こうどう
行動
よりどころない
I have nothing to go by.
かれ
こうどう
行動
ことば
言葉
かなら
ずしも
いっち
一致
しない

His actions do not always correspond to his words.
こん
ひつよう
必要
ことば
言葉
なく
こうどう
行動

Not words but action is needed now.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすめ
こうどう
行動
はら
てた

She took offense at her daughter's behavior.
っている
こと
こうどう
行動
うつ
こと
べつ

To know is one thing, and to do is another.
クリス
こうどう
行動
せんたく
選択
して
くだ
さい

Select action for Chris.
じえい
自衛
こうどう
行動
とった
He took defensive action.
かのじょ
彼女
こうどう
行動
こと
いっち
一致
している

Her behavior is consistent with her words.
かれ
じんそく
迅速
こうどう
行動
により
でんせんびょう
伝染病
ふせ
ことができた
His prompt action prevented an epidemic.
かれ
こうどう
行動
ことば
言葉
いっち
一致
していなかった

His behavior did not correspond with his words.
わたし
たち
かれ
こうどう
行動
ただ
しかった
ということ
どうい
同意
した

We agreed that his actions were warranted.
かれ
こうどう
行動
へんけん
偏見
から
はっ
していた

His action sprang from prejudice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×