部
Components
63 examples found containing '衛'
かれ
彼
らの
かばん
鞄
は
もん
門
の
ところ
所
で
しゅえい
守衛
に
しら
調
べられた。
Their bags were checked by security guards at the gate.
その
えいせい
衛星
は
ちきゅう
地球
の
きどう
軌道
を
じゅう
１０
しゅう
周
した。
The satellite made 10 orbits of the earth.
おめーらアイルランド
じん
人
は、みんな
のんべえ
飲兵衛
らしいじゃねーか。
I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.
ちきゅう
地球
を
まわ
回
る
きどうじょう
軌道上
にはいくつの
じんこうえいせい
人工衛星
が
う
打
ち
あ
上
げられてますか。
How many satellites have been put into orbit around Earth?
いす
椅子
に
よこ
横
たわる
わたし
私
に、
しか
歯科
えいせいし
衛生士
の
じょせい
女性
が「はい、お
くち
口
を
あ
開
けてください」と
い
言
ったのです。
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
「
にほん
日本
サイバー
ぼうえい
防衛
＆
こくぼう
国防
はくしょ
白書
だれ
誰
も
か
書
かなかったサイバー
ぼうえい
防衛
＆
こくぼう
国防
の
み
身
も
ふた
蓋
もない
はなし
話
」 title (book, album etc.)
Government Report About Cyber Defense and National Defense in Japan: Outspoken Talk (to Say Things) Nobody Has Written About Cyber Defense and National Defense
ひょうろんか
評論家
はその
ぼうえい
防衛
けいかく
計画
のあらゆる
めん
面
を
じゅうぶん
十分
に
けんとう
検討
した。
The critic considered every aspect of the defense program.
ふくし
福祉
よさん
予算
を
ぎせい
犠牲
にして
う
打
ち
あ
上
げられた
じんこう
人工
えいせい
衛星
は、
せいじょう
正常
に
どうさ
動作
しなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
ほとんどの
ひと
人
には
ぜんえいてき
前衛的
すぎるって
き
聞
いたわ。
I'd heard she was too far out for most people.
と
溶
け
つづ
続
ける
ひょうが
氷河
を
かんし
監視
するために、
じんこう
人工
えいせい
衛星
が
きどう
軌道
に
う
打
ち
あ
上
げられた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
かれ
彼
は
えいせい
衛生
かんしいん
監視員
である。
He is a sanitary inspector.
げんざい
現在
では
われわれ
我々
が
つく
作
った
じんこう
人工
えいせい
衛星
が
ちきゅう
地球
の
しゅうへん
周辺
を
かいてん
回転
している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
ボーイング
しゃ
社
は
かいじょう
海上
じえいたいよう
自衛隊用
の
ひこうてい
飛行艇
を
かいはつ
開発
しました。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
かれ
彼
は
たすう
多数
の
ごえい
護衛
を
つ
連
れて
りょこう
旅行
した。
He traveled with a large escort.
てき
敵
の
ぼうえいせん
防衛線
を
とっぱ
突破
した。
We attempted breaking the lines of the enemy.
ちきゅう
地球
を
まわ
回
る
きどうじょう
起動上
にはいくつの
えいせい
衛星
が
う
打
ち
あ
上
げられてますか。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
わたし
私
はただの
なな
名無
しの
ごんべえ
権兵衛
です。
I am just a nobody.
ちか
近
くに
ごえいかん
護衛艦
もいないことを
かくにん
確認
していた。
They confirmed their was no escort vessel in the vicinity.
じんこう
人工
えいせい
衛星
の
えんきどう
円軌道
の
はんけい
半径
はどのくらいですか。
What is the radius of the orbit of the satellite?
アドラステアは
もくせい
木星
の３９
こ
個
の
えいせい
衛星
のうちの
ひと
一
つで、
もくせい
木星
から２
ばんめ
番目
に
ちか
近
い
えいせい
衛星
です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
しゅえい
守衛
にとがめられた。
I was challenged by a gatekeeper.
しかし
しろ
城
にたどりつくなり、
このえへい
近衛兵
を
ひき
率
いた
ひと
人
によって、わたしはこの
ろうごく
牢獄
に
こういん
勾引
されてしまった。
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
これは、お
まえ
前
の
たいく
体躯
、
ごえい
護衛
のうりょく
能力
を
こうりょ
考慮
した
うえ
上
でのプランなのだ。
ぜ
是
が
ひ
非
でもやってもらう。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
の
う
打
ち
あ
上
げは、
ふつう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅう
探求
のために
おこな
行
われるものと
み
見
なされている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
かのじょ
彼女
は
かせいがく
家政学
の
いちぶ
一部
として
えいせいがく
衛生学
を
まな
学
んでいる。
She studies hygiene as part of her domestic science course.
かれ
彼
は
なな
名無
しの
ごんべえ
権兵衛
さ。
He is just a Mr Nobody.
もくせい
木星
の
しゅうへん
周辺
を
まわ
回
っているもっと
ちい
小
さな
わくせい
惑星
を
み
見
てケプラーは、
がいしゅつちゅう
外出中
の
おう
王
の
まわ
回
りを
と
取
り
かこ
囲
む
ごえい
護衛
を
おも
思
いだしたので、それを
えいせい
衛星
と
なづ
名付
けたのだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
じんこう
人工
えいせい
衛星
が
きどう
軌道
に
む
向
けて
う
打
ち
あ
上
げられた。
The artificial satellite was launched into the orbit.
はじ
初
めての
じんこう
人工
えいせい
衛星
が
きどう
起動
に
む
向
けられて
う
打
ち
あ
上
げられた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
アフリカ
たいりく
大陸
のどこかへ
い
行
くとしたらどこが
いちばん
一番
えいせいてき
衛生的
で
あんぜん
安全
ですか？
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×