Components
79 examples found containing '衝'
わたし
かれ
なぐ
ってやろ
という
しょうどう
衝動
かろうじて
おさ
えた

I barely restrained the impulse to strike him.
にち
べい
りがい
利害
この
てん
しょうとつ
衝突
した

Japanese and American interests clashed on this point.
みた
見立
ちが
による
いけん
意見
しょうとつ
衝突
あるにせよ
とうし
闘志
うしな
われる
ことはない
Despite the fact that conflicts of opinion arise from misunderstandings, there is no loss of motivation.
であ
出会
がしらびりびり
なに
かん
じる
というよう
しょうどうてき
衝動的
つよ
ものではなかった
It wasn't that we had a strong kind of excited feeling right when we first met.
えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
した
もの
しょうとつ
衝突
した
もの
ある
Some satellites have exploded or collided.
その
しょうとつ
衝突
について
かれ
こと
ぼく
いっち
一致
する

His story of the collision agrees with mine.
スゴすぎる
こだい
古代
やよい
弥生
しょうげき
衝撃
ぜんだいみもん
前代未聞
こくご
国語
ルーツ title (book, album etc.)
The Shock of How Awesome the Ancient Yayoi Language Was: The Unheard-of Roots of the Japanese Language
かのじょ
彼女
わたし
にとって
おお
きな
しょうげき
衝撃
だった
Her death was a great shock to me.
ぜん
せかい
世界
ひと
しょうげき
衝撃
けた

The whole Earth was shocked.
うんてんしゅ
運転手
ふちゅうい
不注意
だったので
くるま
しょうとつ
衝突
した

The car crashed because the driver was careless.
そのニュース
われわれ
我々
おお
きな
しょうげき
衝撃
あた
えた

The news had a great impact on us.
きょう
今日
ルート66
しょうとつ
衝突
じこ
事故
あった
There was a smash-up out on Route 66 today.
そのニュース
わたし
かいしゃ
会社
ことだったので
しょうげき
衝撃
ひじょう
非常
おお
きかった

The news was about my company, so it struck close to home.
にほん
日本
いわゆるバブル
けいざい
経済
ほうかい
崩壊
こくさい
国際
しじょう
市場
しょうげきは
衝撃波
ひろ
げました

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
ウィキリークス
しょうげき
衝撃
せかい
世界
るがす
きみつろうえい
機密漏洩
しょうたい
正体
title (book, album etc.)
The Impact of WikiLeaks: The Truth About the Leak of Official Secrets That Is Shaking Up the World
じょうきゃく
乗客
きゃくしつ
客室
ねむ
っていた
ときに
ふね
きょだい
巨大
ひょうざん
氷山
しょうとつ
衝突
した

The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
にだい
二台
くるま
どうろ
道路
しょうめん
正面
しょうとつ
衝突
する
ところだった
The two cars almost met head-on on the way.
われわれ
我々
りがい
利害
かれ
りがい
利害
しょうとつ
衝突
する

Our interests conflict with theirs.
これらすべてスポーツおよび
おお
もの
なに
めざしたいという
にんげん
人間
しょうどう
衝動
しはい
支配
されている

All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
かれ
きゅう
しょうせつ
小説
きたい
という
しょうどう
衝動
かられた
He felt a sudden urge to write a novel.
じもと
地元
じゅうみん
住民
せいふ
政府
ちょうさかん
調査官
あいだ
せっしょう
折衝
ありました
There was a flare-up between local residents and state regulators.
ボルボ
しょうとつ
衝突
した
のでうち
くるま
ほう
とうぜん
当然
ひどい
あった
In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.
イージス
しょうとつ
衝突
なぜ
けられなかった

The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
ダンプカー
しょうめん
正面
しょうとつ
衝突
した
タクシーぐしゃぐしゃなった
The taxi collided head-on with a dumpster truck and was badly crushed.
せいしゅんき
青春期
わかもの
若者
しばしば
りょうしん
両親
しょうとつ
衝突
する

Adolescents often quarrel with their parents.
この2度目
しょうげき
衝撃
わたし
いた

At this second shock, I began to cry.
これ
バンパー
みぎがわ
右側
しょうとつこん
衝突痕
ある
"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
かれ
つま
しょうどうか
衝動買
する
った

He told his wife not to buy on impulse.
かれ
バイクガードレール
しょうとつ
衝突
した

His bike ran into a guard-rail.
しょうとつ
衝突
おと
やいなや
かれ
いえ
から
はし
した

As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×