部
Components
1495 examples found containing '要'
かれ
彼
ら
を
みおく
見送
る
ひつよう
必要
は
な
無
い
。
There's no need to see them off.
しょくもつ
食物
は
せいめい
生命
に
ひつよう
必要
だ。
Food is necessary for life.
400
ご
語
いじょう
以上
か
書
く
ひつよう
必要
はない。
You need not write more than 400 words.
この
しょくぎょう
職業
には
けいけん
経験
が
ひつよう
必要
だ。
Experience is requirement for this profession.
さいあく
最悪
に
そな
備
える
ひつよう
必要
がある。
It is necessary that we should prepare for the worst.
その
てがみ
手紙
に
へんじ
返事
を
だ
出
す
ひつよう
必要
はない。
You need not answer the letter.
しょくじ
食事
せいげん
制限
は
ひつよう
必要
ですか。
Should I watch my diet?
この
じじつ
事実
はほとんど
じゅうよう
重要
ではない。
This fact is of little consequence.
その
がっこう
学校
で
あたら
新
しい
きょうし
教師
を
ひつよう
必要
とした。
The school needed a new teacher.
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
である。
Necessity is the mother of invention.
ぼくはこの
じゅうよう
重要
な
もんだい
問題
に
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
していなければならない
。
I have to keep my mind on this important question.
どれくらいの
かみ
紙
が
ひつよう
必要
な
のですか。
What quantity of paper do you need?
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
い
行
く
ひつよう
必要
はない。
She need not go there herself.
わたし
私
がそこに
い
行
く
ひつよう
必要
がありますか。
Do I need to go there?
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
はないよ。
You don't have to hurry.
みず
水
は
せいぶつ
生物
に
ぜったい
絶対
ひつよう
必要
である。
Water is essential to life.
この
かいしゃ
会社
では
にくたい
肉体
ろうどう
労働
が
ひつよう
必要
です。
Manual labor is necessary in this company.
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
がなかった。
We didn't need to hurry.
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
はありません。
There's no hurry.
スミスは
しはら
支払
い
を
ようきゅう
要求
した
。
Smith demanded payment.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ようきゅう
要求
を
ことわ
断
る
のではないかと
しんぱい
心配
している
。
I'm afraid she will turn down my request.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
で
じゅうよう
重要
な
ちい
地位
を
え
得
た
。
He got an important position in the company.
この
もんだい
問題
は
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
な
ものだ。
This question is one of great importance.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
から
じゅうよう
重要
な
じょうほう
情報
を
え
得
た
。
The police got an important piece of information from him.
この
もんだい
問題
はさっそく
しょり
処理
する
ひつよう
必要
がある。
This problem demands immediate attention.
あなたがそれをする
ひつよう
必要
がない。
There is no necessity for you to do that.
あなたが
き
気
づいていない
ひと
一
つ
の
じゅうよう
重要
な
じじつ
事実
がある。
There is one important fact of which you are unaware.
きみ
君
はそんなことを
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
はありません。
You don't need to worry about such a thing.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
の
じゅうよう
重要
じんぶつ
人物
だ。
He is a big man in the company.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
せつめい
説明
を
きょうよう
強要
しなかった
。
He didn't press her for an explanation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×