部
Components
66 examples found containing '見知らぬ' (results also include variant forms and possible homonyms)
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
こ
混
み
あ
合
った
バスの
なか
中
で
わたし
私
に
はな
話
しかけた
。
A stranger spoke to me on the crowded bus.
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
にほえるものだ。
A dog will bark at strangers.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
わたし
私
に
がっこう
学校
への
みち
道
を
たず
尋
ねた
。
A stranger asked me the way to the school.
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
の
にお
匂
い
を
か
嗅
いだ
。
The dog sniffed at the stranger.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
ちか
近
づいてきて
、
わたし
私
に
はくぶつかん
博物館
へ
い
行
く
みち
道
をたずねた。
A stranger came up, asking me the way to the museum.
げんかん
玄関
に
みし
見知
らぬ
ひと
人
がいます。
There is a strange man at the door.
トムは
め
目
をさましてみると、
みし
見知
らぬ
へや
部屋
にいた。
Tom awoke to find himself in a strange room.
かれ
彼
はまったくの
みし
見知
らぬ
ひと
人
だった。
He was an utter stranger.
もり
森
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
は
ふたり
2人
の
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
あ
会
った
。
In the woods, she met with two strangers.
ドアを
あ
開
けて
はい
入
ってきた
のは、まったく
みし
見知
らぬ
ひと
人
だった。
The person who opened the door and came in was an utter stranger.
その
みし
見知
らぬ
ひと
人
をどう
あつか
扱
う
べきか
はな
話
し
あ
合
お
う。
Let's talk about what to do with the stranger.
その
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
と
飛
びついた
。
The dog leaped at a stranger.
その
ばん
晩
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
と
あいべや
相部屋
になった。
I doubled up with a stranger that night.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
げんかん
玄関
のドアをしきりにたたいた。
A stranger beat urgently at the front door.
その
みし
見知
らぬ
ひと
人
はひどく
おどろ
驚
いた
ので、
くち
口
がきけなかった。
The stranger was too surprised to speak.
いぬは
みし
見知
らぬ
おとこ
男
に
む
向
かって
うなった。
The dog growled at the strange man.
わたし
私
の
ばあい
場合
、
いえ
家
で
どくしょ
読書
する
ほうが
としょかん
図書館
で
みし
見知
らぬ
ひと
人
の
となり
隣
に
すわ
座
って
どくしょ
読書
する
より
す
好
き
だ。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
えいこくじん
英国人
は
れっしゃ
列車
の
なか
中
では
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
はな
話
しかける
ことはめったにない。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
うし
後
ろ
から
わたし
私
の
かた
肩
をたたいた。
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
と
まちが
間違
えた
に
ちが
違
いない
。
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure.
みし
見知
らぬ
ひと
人
をじろじろ
み
見
る
のは
ぶさほう
不作法
である。
It is rude to stare at strangers.
お
とう
父
さん
はご
ざいたく
在宅
かね、それとも
かいしゃ
会社
かね、と
みし
見知
らぬ
ひと
人
がその
しょうじょ
少女
に
たず
尋
ねた
。
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
かれ
彼
はいわば、
みし
見知
らぬ
くに
国
からやってきた
いっしゅ
一種
のヒーローとなった。
He became, as it were, a kind of hero from a strange land.
この
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
ほ
吠
える
よう
な
慣
らされている
。
This dog is conditioned to bark at strangers.
その
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
ほ
吠
えた
。
The dog barked at the stranger.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が、
かれ
彼
の
いえ
家
に
しの
忍
び
こ
込
む
のが
み
見
られた
。
A stranger was seen to steal into his house.
みし
見知
らぬ
ひと
人
をじろじろ
み
見
る
のは
ぶさほう
無作法
である。
It is rude to stare at strangers.
かれ
彼
が
か
飼
っている
いぬ
犬
は
ときどき
時々
みし
見知
らぬ
ひと
人
に
ほ
吠
えた
。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.
わたし
私
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
とぐち
戸口
に
た
立
っている
のを
み
見
た
。
I saw a stranger standing at the door.
まど
窓
の
そと
外
を
み
見
た
とき、
とぐち
戸口
の
のぼ
上
り
だん
段
のところに
みし
見知
らぬ
ひと
人
がみえた。
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.
その
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
には
だれ
誰
にでも
ほ
吠
える
。
The dog barks at all strangers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×