部
Components
61 examples found containing '角'
その
じこ
事故
はあの
ま
曲
がり
かど
角
で
お
起
こった。
The accident took place at that corner.
すると
こや
小屋
のなかはしんとして
わら
藁
が
へこ
凹
んでいるだけで、あのみじかい
かど
角
も
しろ
白
い
ひげ
髯
も
み
見
えませんでした。
But when I arrived there, the shed was empty and all I could see was the dented straw, but those tiny horns and white goatee were nowhere to be found.
Source: ポラーノの広場 （宮沢賢治, translation by Bunsuke）
かれ
彼
は
くるま
車
を
かど
角
の
でんちゅう
電柱
でこすって
きず
傷
をつけてしまった。
He scraped his car on the utility pole at the corner.
さんかくけい
３角形
のすべての
かど
角
の
わ
和
は
ひゃくはちじゅうど
１８０度
に
ひと
等
しい。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
わたし
私
は
かど
角
を
ま
曲
がる
かれ
彼
の
すがた
姿
をちらっと
み
見
た。
I caught a glimpse of him as he turned the corner.
この
ま
曲
がり
かど
角
で、
なんねん
何年
も
きおく
記憶
にとどめられる
じこ
事故
が
お
起
こった。
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
あの
かど
角
には、かつて
ほんや
本屋
があった。
There used to be a bookstore on that corner.
さいしょ
最初
の
かど
角
を
みぎ
右
に
ま
曲
がってまっすぐに
い
行
きなさい。
Take the first turn to right and then go straight on.
その
かど
角
を
ひだり
左
に
ま
曲
がりなさい、そうすれば
えき
駅
が
み
見
つかりますよ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
かれ
彼
が
げんかん
玄関
を
で
出
たとき、バスはちょうど
かど
角
をまわってきたところだった。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
くるま
車
を
うんてん
運転
しているときは
ま
曲
がり
かど
角
ではスピードを
お
落
とすべきである。
When you are driving, you should slow down on corners.
われわれ
我々
は
かど
角
を
ま
曲
がり
きた
北
へと
くるま
車
を
はし
走
らせた。
We turned a corner and drove north.
わたし
私
が
いえ
家
にいて
かど
角
のドラッグストアにシャンプーを
か
買
いに
い
行
こうとすると、
ちゅうい
注意
して
とお
通
りを
わた
渡
れとなんでいつも
い
言
うの？
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
わたし
私
は
かど
角
を
ま
曲
がって、
かいてん
開店
そうそう
早々
の
しょくどう
食堂
を
み
見
つけた。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
この
かど
角
に
むかし
昔
は、パン
や
屋
があった。
There used to be a bake-shop on this corner.
あの
ろうじん
老人
たちは
まちかど
街角
に
むだばなし
無駄話
をしに
い
行
くのが
す
好
きだ。
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
かれ
彼
は
かど
角
で
ひだり
左
に
ま
曲
がった。
He turned to the left at the corner.
かれ
彼
はその
かど
角
を
ま
曲
がった。
He turned the corner.
かれ
彼
はその
かど
角
をフルスピードで
ま
曲
がった。
He went round the corner at top speed.
かれ
彼
はさっと
かど
角
を
ま
曲
がった。
He whipped around the corner.
かのじょ
彼女
は
かど
角
で
ひだり
左
に
ま
曲
がった。
She turned to the left at the corner.
じどうしゃ
自動車
は
かど
角
をすれすれに
かよ
通
った。
The car just shaved the corner.
われわれ
我々
は
かど
角
を
ひだり
左
に
ま
曲
がって
きた
北
へ
すす
進
んだ。
We turned left at the corner and drove north.
はくぶつかん
博物館
は
かど
角
を
ま
曲
がったところです。
The museum is around the corner.
ちょうど
かど
角
を
ま
曲
がったところに
しろ
白
い
たてもの
建物
があります。
There's a white building just around the corner.
すぐその
かど
角
を
ま
曲
がったところだ。
It's just around the corner.
われわれ
我々
が
かど
角
を
ま
曲
がった
とき
時
、その
みずうみ
湖
が
み
見
えてきた。
As we went around the corner, the lake came into view.
あそこの
かど
角
には
いぜん
以前
ドラッグストアがあった。
There used to be a drugstore on that corner.
この
とお
通
りを
ふた
二
つ
め
目
の
かど
角
で
ひだり
左
へ
ま
曲
がりなさい。
Go two blocks and turn left.
くろぬ
黒塗
りのリムジンがキーというタイヤの
おと
音
と
とも
共
に
かど
角
を
ま
曲
がった。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×