部
Components
79 examples found containing '解'
いま
今
までにこの
もんだい
問題
を
と
解
けた
ものはひとりもいない。
No one has ever been able to solve this problem.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
をあの
ほうほう
方法
で
と
解
けなかった
ので
べつ
別
の
ほうほう
方法
を
こころ
試
みた
。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
じゅもん
呪文
が
と
解
けて
ぶた
豚
は
にんげん
人間
になった。
The spell was broken and the pig turned into a man.
それはとても
むずか
難
しい
もんだい
問題
だから、
わたし
私
には
と
解
けません
。
It is too difficult a problem for me to solve.
その
もんだい
問題
はとても
むずか
難
しかった
ので、
わたし
私
には
と
解
けなかった
。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その
もんだい
問題
が
と
解
ける
もの
物
なら
と
解
いてみろ
。
I defy you to solve the problem.
かれ
彼
ならこの
もんだい
問題
を
と
解
ける
だろう。
Perhaps he could solve this problem.
かれ
彼
も
わたし
私
もその
すうがく
数学
の
もんだい
問題
が
と
解
けた
。
Both he and I were able to solve the math problem.
ゆき
雪
が
と
解
けかかっていて
、
ぼく
僕
のスキーにくっついていた。
The snow was melting and stuck to my skis.
その
もんだい
問題
は
かのじょ
彼女
にも
と
解
けた
し
わたし
私
にも
と
解
けた
。
She could solve the problem, and so could I.
これは
たいへん
大変
やさしい
もんだい
問題
な
のでどんな
がくせい
学生
にでも
と
解
ける
。
This is such an easy problem that any student can solve it.
けっきょく
結局
だれ
誰
もその
もんだい
問題
を
と
解
けなかった
。
No one could solve the problem after all.
いちばん
あたま
頭
の
よ
良
い
せいと
生徒
でさえ、その
もんだい
問題
は
と
解
けなかった
。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
きょう
今日
お
起
こる
こと、その
いちぶしじゅう
一部始終
を
みとど
見届
ける
ことができれば、
いっそくと
一足飛
び
に
なぞ
謎
が
と
解
ける
んじゃないか。
If I can see what happens today from start to finish, maybe I can get a jump on solving this puzzle.
「
に
2
い
位
じゃだめなんでしょうか」から12
ねん
年
、
じゅばく
呪縛
は
と
解
けた
のか
(It's Been) 12 Years Since (We Heard) “Isn't Second Place Enough?”―Has the Spell Been Broken?
ゆき
雪
が
と
解
ける
と
かわ
川
に
なが
流
れ
だ
出
します
。
When the snow melts it flows into the river.
かれ
彼
は
う
打
ち
と
解
けた
。
He has come out of his shell.
その
こ
子
は
さんすう
算数
ならどんな
もんだい
問題
でも
と
解
ける
。
The boy can solve any problem in arithmetic.
わたし
私
は
なん
難
なく
その
もんだい
問題
が
と
解
けた
。
I had difficulty working out the problem.
どくりょく
独力
でこの
もんだい
問題
が
と
解
けます
か。
Can you solve the problem by yourself?
かれ
彼
の
おし
教
え
ご
子
の
なか
中
に
、その
もんだい
問題
が
と
解
けた
もの
者
は
ひとり
一人
もいなかった。
None of his students could solve the problem.
その
もんだい
問題
は
と
解
けなかった
でしょう。
You couldn't solve the problem, could you?
この
もんだい
問題
は
むずか
難
しすぎて
しょうがくせい
小学生
には
と
解
けない
。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
その
もんだい
問題
が
と
解
けない
なら、
べつ
別
の
ほうほう
方法
を
こころ
試
みる
べきだ。
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
この
もんだい
問題
は
むずか
難
しくて
と
解
けない
。だから、あなたはあの
もんだい
問題
から
はじ
始
めた
ほう
方
がよい。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
とうじ
当時
、とにかくケンブリッジでは、
けんきゅうじょ
研究所
せいかつ
生活
はかなり
う
打
ち
と
解
けた
ものだった。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
これはどんな
がくせい
学生
でも
と
解
ける
ようなやさしい
もんだい
問題
だ。
This is such an easy problem as any student can solve.
わたし
私
はまだその
もんだい
問題
が
と
解
けない
。
I haven't been able to solve the problem yet.
だれ
誰
もこの
もんだい
問題
は
と
解
けない
。
Nobody can solve this problem.
もう
すこ
少
し
しんぼう
辛抱
すれば
、
きみ
君
はこのパズルを
と
解
けた
のに。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×