Components
92 examples found containing '解決する'
ちか
しょうらい
将来
これら
もんだい
問題
かいけつ
解決
される
だろう
These problems will be solved in the near future.
その
じけん
事件
さいこう
最高
さいばんしょ
裁判所
かいけつ
解決
された

That matter was decided by the Supreme Court.
かいけつ
解決
しなければならぬ
いくつ
きんきゅう
緊急
もんだい
問題
ある
We have some pressing problems to solve.
こくさい
国際
もんだい
問題
せんそう
戦争
なく
がいこう
外交
かいけつ
解決
されなければならない

International problems must be solved by diplomacy, not war.
このようにして
もんだい
問題
かいけつ
解決
された
ので
みな
ひじょう
非常
あんしん
安心
した

Thus the matter was settled to the immense relief of everyone.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
した
どうぜん
同然
です
The problem is as good as settled.
この
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
たいへん
大変
あたま
なや
ませました

We beat our brains to solve this problem.
かがく
科学
せいかつ
生活
すべて
かいけつ
解決
する
わけない
Science does not solve all the problems of life.
アメリカ
じこく
自国
もんだい
問題
じりき
自力
かいけつ
解決
する
であろう
America will solve her problems for herself.
その
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
する
ふかのう
不可能

It is impossible to resolve the conflict.
その
もんだい
問題
あと
かいけつ
解決
する
ことしよ
We will talk over the matter later.
すぐその
しんこく
深刻
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
こと
ひつよう
必要

We need to settle the serious matter at once.
その
こどもたち
子供達
かれ
だけ
もんだい
問題
かいけつ
解決
した

The children solved the problem for themselves.
かれ
どのようにしてその
もんだい
問題
かいけつ
解決
した
です
How did he work out the plan?
とき
れば
ばんじ
万事
かいけつ
解決
する
だろう
Everything will work out in due course.
わたし
たち
その
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
する
ことできた
We succeeded in settling the dispute.
かれ
どのようにしてその
だい
もんだい
問題
かいけつ
解決
した

How did he work out the big problem?
ぜんしゃ
前者
かいけつ
解決
すれば
こうしゃ
後者
かいけつ
解決
する
であろう
The solution of one may prove to be the solution of the other.
まだ
かいけつ
解決
していない
けん
くに
どちら
せきにん
責任

Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
かれ
その
たね
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
めいじん
名人

He is an expert at solving such problems.
わたし
たち
いいんかい
委員会
この
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
よう
のぞ
んでいます

We want the committee to work out this problem.
あらそ
はや
かいけつ
解決
なさい
Settle the argument soon.
それ
かいけつ
解決
する
むずか
しい
もんだい
問題
だった
It was a problem difficult to solve.
これ
わか
ひと
たち
かいけつ
解決
べき
もんだい
問題

This is a problem for young people to solve.
わたし
いけん
意見
この
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
むずか
しい
だろう
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
かれ
その
なぞ
めいた
じけん
事件
かいけつ
解決
する
がかり
つけた

He found a clue to solve the mysterious affair.
どうやって
さいりょう
最良
けいしき
形式
かくりつ
確立
する
という
もんだい
問題
まだ
かいけつ
解決
されていない

The question of how to establish the optimal formula is still open.
この
もんだい
問題
あたりまえやり
かた
かいけつ
解決
しない

You cannot solve this problem in an ordinary way.
ものごと
物事
りくつ
理屈
だけ
かいけつ
解決
する
ことほとんどできない
We can hardly settle things by theory alone.
けんか
喧嘩
なにごと
何事
かいけつ
解決
しない

Fighting won't settle anything.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×