部
Components
76 examples found
containing '言'
ゆうじょう
友情
がしごと
仕事
よりたいせつ
大切
なのはい
言
うまでもない。
It goes without saying that friendship is more important than business.
わずか6
かげつ
ヶ月
ご
後
にさいしょ
最初
のしごと
仕事
をと
止
めるとしたら、おろ
愚
かとはい
言
わないまでもかしこ
賢
いとはい
言
えない。
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
ウクライナのNATO
かめいしんせい
加盟申請
は、ロシアとのかんけい
関係
がきろ
岐路
にちょくめん
直面
したけっていてき
決定的
なできごと
出来事
とい
言
えるでしょう。
Ukraine's application to join NATO can be said to be a decisive event that brought its relationship with Russia to a crossroads.
かれ
彼
のことをしごと
仕事
のむし
虫
だとい
言
うけれど、しごと
仕事
をしているときがいちばん
一番
たの
楽
しいというにんげん
人間
もいるんだよ。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
いそが
忙
しいからそのしごと
仕事
ができないというのはたん
単
なるい
言
いのが
逃
れじゃないか。
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
しゅふ
主婦
たちがひび
日々
のき
決
まりき
切
ったしごと
仕事
にふまん
不満
をい
言
うのももっともだ。
Housewives may well complain about their daily routine.
わたし
私
がた
他
のこども
子供
たちにい
言
ったこごと
小言
はおまえ
前
にはあ
当
てはまらないよ。
The scolding I gave to the other children doesn't apply to you.
バークさんと
いちにちちゅう
一日中
いっしょ
一緒
にしごと
仕事
をしてそれでもかんしゃく
癇癪
をお
起
こさなかったら、あなたがい
言
うことをしん
信
じるわ。
If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you.
ひと
人
はおお
多
くのくる
苦
しいしごと
仕事
をしなければ、じんせい
人生
でせいこう
成功
しないとい
言
うことはいっぱんてき
一般的
にう
受
けい
入
れられていることである。
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
かのじょ
彼女
はわたし
私
に、あした
明日
までにこのしごと
仕事
をかんりょう
完了
するようにとい
言
ってきかなかった。
They insisted on my getting the work done by tomorrow.
かれ
彼
らのことば
言葉
にはもじ
文字
がなかったので、げんじゅうみん
原住民
はほ
彫
りもの
物
によっておこな
行
いやできごと
出来事
をひょうげん
表現
したのである。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings.
たと
例
えば、ちち
父
のしごと
仕事
では、う
売
りか
買
いのタイミングはひじょう
非常
にたいせつ
大切
であり、かれ
彼
はどうりょう
同僚
にこまごまとしたことをい
言
わないで「しおどき
潮時
というものがある」とい
言
ったり、か
書
いたりすることがときどき
時々
あった。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
