Components
45 examples found containing '言えない'
たにん
他人
けんきゅう
研究
かえ
だけ
ほんとう
本当
かがくてき
科学的
けんきゅう
研究
えない

A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
ぼく
だったらそんなずうずうしいこと
えない

I wouldn't have the cheek to say such a thing.
さりげなく
さと
この
うかつな
こと
とても
えない

You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.
ケリーさん
せいじゃ
聖者
ような
らし
おく
った
えない

I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
これら
ひとびと
人々
コミュニティから
はいじょ
排除
された
かんが
える
こと
ひごうりてき
非合理的
えない

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
かれ
たいど
態度
ぶれい
無礼
えない
ぶさほう
無作法

He is impolite, not to say rude.
あの
じょせい
女性
おとこへき
男癖
わる
あきれて
もの
えない

The way that woman goes on with men shocks me.
もう
あき
れて
もの
えない

I'm appalled. You leave me speechless.
ぼく
なに
えない
うちに
かれ
でんわ
電話
った

He hung up before I could say anything.
かれ
おろ
もの
えて
おくびょう
臆病
えない

You may call him a fool, but you cannot call him a coward.
かのじょ
彼女
けっして
びじん
美人
ない
なん
とも
えない
あいきょう
愛敬
ある
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
きみ
アイディア
あたら
しい
えない
わたし
きょねん
去年
それ
べつ
すじ
から
いた

Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
われわれ
こと
かなら
ずしも
あいじょう
愛情
えない
まで
すく
なくとも
いっしゅ
一種
あこが
って
ふりかえるである
We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.
わずか
かげつ
ヶ月
さいしょ
最初
しごと
仕事
める
したら
おろ
わない
まで
かしこ
えない

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
あんな
ふう
りろせいぜん
理路整然
はな
されちゃう
こっち
なに
えない

What am I supposed to say when he puts it so logically?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×