部
Components
141 examples found containing '訊ねる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
おも
思
い
き
切
って
かれ
彼
にたずねた。
She dared to call on him.
かのじょ
彼女
には
けっ
決
して
ヨーロッパを
たず
訪
ねる
またの
きかい
機会
はないであろう。
She will never have a second chance to visit Europe.
わたし
私
は
かれ
彼
にどこは
い
行
く
ところなのかとたずねた。
I asked him where he was going.
ねんれい
年齢
や
しんたいてき
身体的
について
たず
尋
ねる
ことはできない。
We cannot ask anything about age or physical problems.
おじ
叔父
がわれわれを
たず
訪
ねる
ことを
のぞ
望
む
。
I would rather our uncle visited us.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
に
りょうり
料理
をしたいかとたずねた。
She asked us if we would like to cook.
「
きみ
君
は
かのじょ
彼女
の
じゅうしょ
住所
を
し
知
っている
かい」と
わたし
私
は
かれ
彼
にたずねた。
I asked him if he knew her address.
かのじょ
彼女
は
つぎ
次
の
かようび
火曜日
に
はは
母
を
たず
訪
ねる
つもりです。
She will visit her mother next Tuesday.
けいさつ
警察
は
しょうじょたち
少女達
に
くるま
車
が
じぶん
自分
のものかどうかたずねた。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
きみ
君
は
かのじょ
彼女
に
げんき
元気
かどうかたずねたのかい。なんていってた。
You asked after her? What did she say?
わたし
私
は
かれ
彼
がこの
まえ
前
の
にちようび
日曜日
にどこへ
い
行
った
のかたずねてみます。
I will ask him where he went last Sunday.
どちらの
みち
道
を
おこな
行
ったら
いいか
かれ
彼
にたずねたほうがいいよ。
You had better ask him which way to take.
たず
尋
ねる
だけの
かち
価値
がある。
I think it's worth asking.
あした
明日
そのことについて
かれ
彼
に
たず
尋
ねる
つもりです。
I will ask him about it tomorrow.
かれ
彼
が
きみ
君
に
なに
何
をたずねても、それに
こた
答
えて
はならない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
わたし
私
がいつ
しんしゃ
新車
か
買
う
つもりかと
かれ
彼
はたずねた。
He asked me when I was going to buy a new car.
かれ
彼
は
つま
妻
に
いっしょ
一緒
にくるかどうかをたずねた。
He asked his wife if she was coming with him.
わたし
私
がたずねたとき、
かのじょ
彼女
はたまたま
るす
留守
であった。
It happened that she was out when I called.
さくや
昨夜
、
かれ
彼
があなたがお
げんき
元気
かどうかたずねてましたよ。
He asked after you last night.
きのう
昨日
おじ
叔父
がたずねてきた。
My uncle dropped in on me yesterday.
ぜいむしょ
税務署
が
わ
分
からない
ひと
人
は、
く
区
や
しちょうそん
市町村
の
やくしょ
役所
にたずねてください。
If you do not know the location of the tax office, please contact your ward or municipality office for information.
ねこ
猫
はミルクを
ぜんぶ
全部
の
飲
んでしまった
の、とメアリーはたずねました。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
わたし
私
の
なまえ
名前
を
し
知
っています
かと
かれ
彼
にたずねた。
I asked him if he knew my name.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にそのパーティーに
い
行
ける
かどうかたずねた。
I asked her if she could go to the party.
かれ
彼
は
わたし
私
に
すうがく
数学
が
す
好
き
かとたずねた。
He asked me if I liked mathematics.
かれ
彼
は
ちゅうか
中華
りょうり
料理
がすきかたずねた。
He asked if I like Chinese food.
わたし
私
は
かれ
彼
の
あんぴ
安否
をたずねた。
I asked after him.
いま
今
は
かれ
彼
をたずねるにはまずい
じかん
時間
ではないですか。
Isn't this the wrong time to visit him?
わたし
私
が
かれ
彼
をたずねた
とき
時
、
かれ
彼
は
でんわ
電話
ではなしていた。
When I called on him, he was talking on the phone.
どこに
す
住
んでいる
のですか、と
わたし
私
は
かれ
彼
にたずねた。
I asked him where he lived.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×