部
Components
62 examples found
containing '訴える'
(results also include variant forms and possible homonyms)
たいへん
おどろ
驚
いたことに、わたし
私
のうた
歌
はたいせい
大勢
のわかもの
若者
のこころ
心
にうった
訴
えた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
ないしょ
内緒
だけど、ジョンのかんが
考
えはどうもぼく
僕
のこころ
心
にうった
訴
えるものがないんだ。
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much.
わたし
私
たちはぼうりょく
暴力
にたよ
頼
るのではなく、りせい
理性
にうった
訴
えるべきだ。
We should appeal to reason instead of resorting to violence.
かれ
彼
はどんなにおこ
怒
っても、けっ
決
してぼうりょく
暴力
にうった
訴
えようとしなかった。
No matter how angry he was, he would never resort to violence.
だいとうりょう
大統領
はこくみん
国民
のひとりひとり
一人一人
に、エネルギーをせつやく
節約
するようにうった
訴
えた。
The President called on everyone to save energy.
もし
かれ
彼
らがかびん
花瓶
をみ
見
つけていなければ、ジョンはせっとうざい
窃盗罪
でうった
訴
えられていただろう。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
スポーツが
ひとびと
人々
にうった
訴
えるのは、そのけんこうてき
健康的
そくめん
側面
によるだけでなく、チームきょうぎ
競技
がやしな
養
うきょうちょう
協調
せいしん
精神
、それにきょうそうてき
競争的
そくめん
側面
そのものにもよるのである。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
しんぜい
新税
のさんせい
賛成
をゆうけんしゃ
有権者
にもと
求
めるにあ
当
たりだいとうりょう
大統領
はりせい
理性
にうった
訴
えた。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
また、
した
親
しいあいだがら
間柄
であることから、ぼうりょく
暴力
のひがい
被害
をう
受
けやすく、そのひがい
被害
をうった
訴
えにくいというじったい
実態
がある。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
こくさい
国際
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
のためにぶりょく
武力
にうった
訴
えてはならない。
We should not resort to arms to settle international disputes.
せいふ
政府
はつうじょう
通常
インフレがあるすいじゅん
水準
にたっ
達
したばあい
場合
は、ぶっか
物価
のよくせい
抑制
のそち
措置
にうった
訴
える。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
そんな
おそ
恐
ろしいこうい
行為
にうった
訴
えたとき
時
、そのわかもの
若者
はたいへん
大変
ぜつぼうてき
絶望的
になっていたにちが
違
いない。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
かれ
彼
らがもくてき
目的
たっせい
達成
のためにぼうりょく
暴力
にうった
訴
えなければいいのですが。
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
