部
Components
71 examples found
containing '試'
この
おおが
大掛
かりなふしん
普請
はけんちく
建築
いしょう
意匠
はいっぱん
一般
にはみ
見
られないこころ
試
みがいくつもあります。
This large-scale building contains many examples of design ideas not commonly seen.
ぼく
僕
はじてんしゃ
自転車
でつうきん
通勤
をこころ
試
みたがついにこれはせい
性
にあ
合
わなかった。
I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
だいさんしゃ
第三者
がかいどく
解読
をこころ
試
みても、このあんごう
暗号
をかいどく
解読
することはできない。
A third party would not be able to crack this code even if they tried.
かれ
彼
はそのもんだい
問題
をあのほうほう
方法
でと
解
けなかったのでべつ
別
のほうほう
方法
をこころ
試
みた。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
かれ
彼
がどんなにいっしょうけんめい
一生懸命
こころ
試
みてもわたし
私
のいけん
意見
はか
変
わらない。
No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
けっとう
決闘
をかたが
肩代
わりしようというたんてい
探偵
のこころ
試
みもむだ
無駄
にお
終
わった。
Vainly did the detective endeavour to make the quarrel his.
わたし
私
たちはきょうじゅ
教授
のしめ
示
したもんだい
問題
をほど
解
こうとこころ
試
みたが、とてもめんどう
面倒
なと
問
いにおも
思
えた。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
まち
町
のひと
人
たちはみつゆ
密輸
ぎょうしゃ
業者
がしようとこころ
試
みていたことにおどろ
驚
くほどむち
無知
だった。
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
しょうせつ
小説
はそんざい
存在
のゆいいつ
唯一
のりゆう
理由
はしょうせつ
小説
がじんせい
人生
をひょうげん
表現
しようとしんけん
真剣
にこころ
試
みるてん
点
にある。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
せんきょく
選挙区
のみなお
見直
しのこころ
試
みは、はんたい
反対
のかべ
壁
にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
てき
敵
のぼうぎょ
防御
はきょうりょく
強力
だったがわれわれ
我々
はとっぱ
突破
しようとこころ
試
みた。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
じんこう
人工
ひがた
干潟
をぞうせい
造成
するこころ
試
みがぜんこくてき
全国的
にてんかい
展開
されている。
Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
しけん
試験
をす
済
ませてから、おとうと
弟
はこころ
心
ゆくまでスキーをたの
楽
しんでいる。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.