部
Components
104 examples found containing '話'
わたし
私
は
なに
何
の
よこく
予告
もされないでその
ば
場
で
はなし
話
をしなければならなかった。
I had to speak at a moment's notice.
かれ
彼
らはながながと
むかしばなし
昔話
をした。
They had a long chat about the old days.
もうすぐ
でんしゃ
電車
にのらなければならないので、
でんわ
電話
をきります。
I've got to get on the train soon, so I have to hang up.
せんせい
先生
の
はなし
話
を
き
聞
かなければなりません。
We have to listen to what the teacher is saying.
せけんばなし
世間話
をしなくてもいいからね。
You don't have to chat with them.
あなたと
わたし
私
の
りょうほう
両方
が
いぬ
犬
の
せわ
世話
をしなければならない。
Both you and I must take care of the dog.
かれは
ながばなし
長話
がすきですね。
He likes long conversations.
あなたは
おおごえ
大声
で
はな
話
さなければならない。
You must speak in a loud voice.
お
ばあ
祖母
さんの
むかしばなし
昔話
は
みみ
耳
にたこができるほど
き
聞
かされた。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
わたし
私
はその
こども
子供
たちの
せわ
世話
をしなければならなかった。
I had to look after the children.
ひと
一
つ
ばなし
話
をしてあげましょう。
I'll tell you a story.
かのじょ
彼女
はたくさんの
ちょうしゅう
聴衆
の
まえ
前
で
はな
話
しをしなければならなかった。
She had to speak before a large audience.
わたし
私
たちはしばらくの
まばなし
間話
をした。
We talked for some time.
かれ
彼
のドジ
ばなし
話
を
き
聞
いて、
みな
皆
、
ほうふくぜっとう
抱腹絶倒
した。
He had everyone howling with his stories of all his past bloopers.
わたし
私
はこの
ばしょ
場所
で
けってい
決定
できません。まず
じょうし
上司
に
はな
話
さなければなりませんから。
I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first.
たとえそれが
きら
嫌
いでも、あなたはその
せわ
世話
を
ひ
引
き
う
受
けなければならない。
Even if you do not like it, you must take charge of it.
きみ
君
がいくら
ばなし
話
をしたところで
わたし
私
を
なっとく
納得
させることはできないよ。
You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
レッスン
なか
中
にふざけてしまうことが
おお
多
くて、その
うえ
上
とつぜん
突然
さけ
叫
び
だ
出
す
かいすう
回数
も
ふ
増
えているからどうするべきか
はな
話
さなければならない。
She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
こども
子供
たちはそのおとぎ
ばなし
話
に
こころ
心
を
うば
奪
われた。
The children were enthralled by the fairy tale.
しゅっか
出火
の
さい
際
は、すぐに１１９
ばん
番
に
でんわ
電話
しなければならない。
In case of fire, you should dial 119 immediately.
しょうせつ
小説
はおとぎ
ばなし
話
や
しんわ
神話
と
おな
同
じぐらい
ふる
古
い。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
わたし
私
はお
かあ
母
さんにおとぎ
ばなし
話
を
よ
読
んでもらった。
I had fairy tales read by my mother.
ひさ
久
しぶりに
あ
会
ったんだから、
の
飲
みながら、
むかしばなし
昔話
に
はな
花
を
さ
咲
かせるとするか。
It's been so long since we've met. Let's drink and talk about the good old days.
「じゃ
りゅうねん
留年
しなかったら
つ
付
き
あ
合
ってくれんの？」「タラレバ
ばなし
話
って
す
好
きじゃないの」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
わたし
私
たちは
さんじっぷん
３０分
た
立
ち
ばなし
話
をした。
We stood talking for half an hour.
それはただの
つく
作
り
ばなし
話
だ。
That's just a yarn.
フレッドは
つま
妻
に
かれ
彼
が
な
成
し
と
遂
げなければならない
もくひょう
目標
について
はな
話
した。
Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.
かのじょ
彼女
はおとぎ
ばなし
話
を
よ
読
むのに
むちゅう
夢中
になっていた。
She was absorbed in reading a fairy tale.
かれ
彼
らは
なが
長
い
あいだ
間
た
立
ち
ばなし
話
をしていた。
They stood talking for a long time.
わたし
私
の
み
身
の
うえばなし
上話
をしましょう。
I'll tell you my story.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×