Components
111 examples found containing '話しかける' (results also include variant forms and possible homonyms)
だれ
はな
しかけていた

Who were you talking to?
かのじょ
彼女
ぎちょう
議長
はな
しかけた

She addressed herself to the chairperson.
けいかん
警官
とお
である
おとこ
はな
しかけた

The policeman spoke to a man on the street.
わたし
はな
しかけたら
へんじ
返事
してください
Please answer me when I speak to you.
わたし
かれ
はな
しかける
ことできなかった
I could not speak to him.
とお
こども
子供
はな
しかけた
こども
子供
げて
ってしまった

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
かれ
ひと
ごと
はな
しかけた

He spoke to whomever he met.
えいご
英語
はな
しかけてみる
わたし
こと
あいて
相手
つう
じた

I spoke to him in English and found I could make myself understood.
わたし
かれ
きみ
はな
しかけなかった
へん
おも

I think it strange that he didn't speak to you.
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかける
ことできない
I dare not speak to her.
ほうかご
放課後
わたし
かれ
はな
しかけた

I talked to him after class.
かれ
とお
わたし
いつも
はな
しかける

He always speaks to me when he meets me on the street.
いけだ
池田
ふさい
夫妻
けん
せんせい
先生
はな
しかけました

Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
きみ
はな
しかける
どうもこわかったです
I was almost afraid to talk to you.
かれ
だれ
はな
しかけなければ
けっ
して
はな
しない
He never speaks unless spoken to.
はな
しかけない
かぎ
めった
はな
さない
ひと
いる
Some seldom speak unless spoken to.
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけてみた

I chanced talking to her.
うん
こと
わたし
はな
しかける
ことできるあなたいる
Fortunately, I've got you to talk to.
かれ
わたし
たち
こころ
フランス
はな
しかけてきた

He tried speaking French to us.
あの
おとこ
はな
しかけている
ふじん
婦人
かれ
せんせい
先生
です
The lady that is speaking to that boy is his teacher.
すみ
いた
おとこ
ひと
おっと
はな
しかけた

The man in the corner addressed himself to the husband.
バス
なか
みし
見知
らぬ
ひと
わたし
はな
しかけた

A stranger spoke to me in the bus.
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけた

I chanced talking to her.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
やさ
しい
こえ
はな
しかけた

She spoke to the children in a gentle voice.
かのじょ
彼女
わたし
トム
って
はな
しかける

She used to address me as Tom.
ある
かのじょ
彼女
みし
見知
らぬ
ひと
はな
しかけられた

One day she was spoken to by a stranger.
かのじょ
彼女
とても
かな
しかった
ので
だれ
はな
しかけたくなかった

She was so sad that she did not want to speak to anyone.
かれ
はな
しかけられない
かぎ
けっ
して
じぶん
自分
から
くち
きかない
He never speaks unless spoken to.
かれ
かのじょ
彼女
はな
しかけよ
しなかった
He would not speak to her again.
かれ
はな
しかけて
むだ
無駄

It is useless to talk to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×