部
Components
41 examples found containing '話し合った'
どこにピクニックに
い
行
くかを
わたしたち
私達
が
はな
話
し
あ
合
った
とき
時
、
もり
森
に
い
行
きたがる
ひと
人
もいれば、
うみ
海
に
い
行
きたがる
ひと
人
もいた。
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
よく
はな
話
し
あ
合
った
けっか
結果
、やはり
りこん
離婚
ということになりました。
After much discussion, we’ve decided to get a divorce.
きょしんたんかい
虚心坦懐
に
はな
話
し
あ
合
った。
We talked quite frankly.
ぼく
僕
たちは
どうい
同意
に
たっ
達
するまで
すわ
座
って
いちぶしじゅう
一部始終
はな
話
し
あ
合
った。
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
かれ
彼
らはその
けいかく
計画
の
けいざいめん
経済面
について
はな
話
し
あ
合
った。
They discussed the economics of the project.
わたし
私
たちはコーヒーを
の
飲
みながら、イタリア
りょこう
旅行
の
けいかく
計画
について
はな
話
し
あ
合
った。
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
がくせい
学生
たちは
なんじかん
何時間
もその
けいかく
計画
について
はな
話
し
あ
合
った。
The students discussed the plan for many hours.
うまく
か
噛
み
あ
合
わないまま
なんじかん
何時間
も
はな
話
し
あ
合
った。
They talked for hours at cross purposes.
ロング
し
氏
とスミス
し
氏
は、お
たが
互
いに
はな
話
し
あ
合
った。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
せいとかい
生徒会
は
そつぎょうしき
卒業式
の
けいかく
計画
について
はな
話
し
あ
合
った。
The student council discussed plans for the graduation.
このようなことについては
ちょくせつ
直接
お
あ
会
いして、
ずめん
図面
に
か
書
いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを
み
見
たりしながら
はな
話
し
あ
合
ったほうが
かいけつ
解決
が
はや
速
いです。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×