部
Components
82 examples found containing '誠'
いつも
じぶん
自分
じしん
自身
に
せいじつ
誠実
でいなさい。
Always be true to yourself.
あの
せいじか
政治家
は
けっ
決
して
せいじつ
誠実
ではない。
That politician is by no means honest.
おや
親
として
まこと
誠
に
なさ
情
けない
じょうたい
状態
にありました。
As a parent I was in a truly pitiable state.
かのじょ
彼女
は
せいじつ
誠実
だからわいろなど
う
受
け
と
取
っ
たりしない。
She is honest and above bribery.
かのじょ
彼女
は
せいじつ
誠実
だから
うそ
嘘
をついたりしない。
She is honest and above telling a lie.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
ふせいじつ
不誠実
だと
ひなん
非難
した
。
She charged me with dishonesty.
かのじょ
彼女
の
せいじつ
誠実
さ
は
わたし
私
が
ほしょう
保証
します
。
You have my word on her sincerity.
かのじょ
彼女
に
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
かくしん
確信
させた
。
I convinced her of his sincerity.
かれ
彼
は
ぶれい
無礼
にも
わたし
私
の
せいい
誠意
を
うたが
疑
った
。
He dared to doubt my sincerity.
かれ
彼
はとても
せいじつ
誠実
に
しょうばい
商売
をしている。
He is very honest in business.
かれ
彼
はとても
せいじつ
誠実
な
ひと
人
だ。
He is a very sincere person.
かれ
彼
の
い
言
う
こと
事
には
せいい
誠意
が
か
欠
けている
。
His statement is void of sincerity.
かれ
彼
が
せいじつ
誠実
な
ことは
わたし
私
が
せきにん
責任
を
も
持
ちます
。
I vouch for his sincerity.
だいじょうぶ
大丈夫
、
せいじつ
誠実
でいれば
さいご
最後
には
むく
報
われる
よ。
I can assure you that honesty pays in the long run.
せいじつ
誠実
に
はたら
働
き
さえすれば、あなたは
しんらい
信頼
される
でしょう。
If only you work sincerely, you will be trusted.
せいじつ
誠実
にして
まず
貧
しい
のは
ふせい
不正
な
しゅだん
手段
で
え
得
た
とみ
富
より
のぞ
望
ましい
。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
せいじつ
誠実
でいれば
さいご
最後
には
むく
報
われる
というのが
ぼく
僕
の
しんねん
信念
だ。
It is my belief that sincerity will be rewarded in the end.
まこと
誠
に
、
まこと
誠
に
、あなたに
つ
告
げます
。
I tell you the truth.
しょくりょう
食料
ざっかてん
雑貨店
の
しゅじん
主人
は
じぶん
自分
の
せいじつ
誠実
さ
をお
きゃく
客
に
なん
何
とか
せっとく
説得
した
。
The grocer managed to convince his customers of his honesty.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
が
せいじつ
誠実
だからなおさら
かれ
彼
が
す
好
き
です。
We love him all the more because he is honest.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
せいじつ
誠実
な
ひと
人
なので、
そんけい
尊敬
している
。
Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
せいじつ
誠実
な
ひと
人
なので、
わたし
私
は
そんけい
尊敬
している
。
Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
けっきょく
結局
は
せいじつ
誠実
さ
は
むく
報
いられる
。
Honesty will pay in the long run.
きみ
君
の
ちゅうせい
忠誠
を
あ
当
て
にしてもいいかい。
Can I count on your loyalty?
われわれ
我々
の
なか
中
で
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
に
けいふく
敬服
しない
ものはいない。
There are none of us who do not respect his honesty.
なに
何
よりもまず
ゆうじん
友人
に
せいじつ
誠実
でなければならない。
You must, above all, be faithful to your friends.
ナンシーには
せいじつ
誠実
さ
が
か
欠
けている
ようだ。
Nancy seems to lack sincerity.
それらの
てがみ
手紙
を
み
見
る
だけで、
かのじょ
彼女
が
せいじつ
誠実
な
じょせい
女性
だとわかる。
These letters reveal her to be an honest lady.
その
どくさいしゃ
独裁者
は
そっきん
側近
たち
ぜんいん
全員
の
ぜったいてき
絶対的
な
ちゅうせい
忠誠
を
う
受
けた
。
The dictator had the absolute loyalty of all his aides.
その
し
知
らせ
は
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
に
どろ
泥
を
ぬ
塗
る
こと
事
になろう。
That news will besmirch his reputation for honesty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×