部
Components
681 examples found containing '警'
けいさつ
警察
は
わたし
私
のアリバイを
うたが
疑
っている。
The police are suspicious of my alibi.
けいさつ
警察
は
わたし
私
が
くるま
車
を
いどう
移動
するように
もと
求
めた。
The police demanded that I move my car.
けいさつ
警察
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
しょるい
書類
を
さが
捜
している。
The cops are searching for the missing documents.
かのじょ
彼女
は
けいさつ
警察
に
ほご
保護
を
もと
求
めた。
She asked the police for protection.
はんにん
犯人
が
けいさつ
警察
に
たいほ
逮捕
された。
The criminal was arrested by the police.
ぐんしゅう
群集
が
けいさつ
警察
の
しょくむ
職務
しっこう
執行
の
さまた
妨
げになった。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
けいさつ
警察
はたいてい
ろじょう
路上
ちゅうしゃ
駐車
の
くるま
車
に
め
目
をつむる。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
けいさつ
警察
はその
じこ
事故
がどんなふうに
お
起
きたのかを、その
もくげきしゃ
目撃者
に
くわ
詳
しく
はな
話
させた。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
けいさつ
警察
はその
じけん
事件
で
じさつ
自殺
の
かのうせい
可能性
を
ひてい
否定
した。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
けいさつ
警察
はその
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさちゅう
調査中
である。
The police are investigating the cause of the accident.
しょうぼうしょ
消防署
は
けいさつしょ
警察署
の
となり
隣
にあります。
The fire station is next to the police station.
やっと
けいさつ
警察
と
れんらく
連絡
がとれた。
At last, we made contact with the police.
ほんてん
本店
は
けいさつ
警察
の
てい
手入
れを
う
受
けた。
The main office was raided by the police.
かれ
彼
はその
じこ
事故
について
けいさつ
警察
に
くわ
詳
しく
せつめい
説明
した。
He described the accident in detail to the police.
わたし
私
はテレビ
ばんぐみ
番組
のために
あ
会
った
いしゃ
医者
にギクリとさせられた。
かれ
彼
は、
こん
今
アレルギーの
しょうじょう
症状
がないからといって
きらく
気楽
に
かま
構
えていてはいけないと
けいこく
警告
したのだ。
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
かれ
彼
は
けいさつ
警察
に
お
追
われている。
He is hunted by the police.
かれ
彼
は
けいかん
警官
を
み
見
るとすぐ、
に
逃
げた。
As soon as he saw a policeman, he ran away.
パトロールカーはその
ちく
地区
の
ぜんたい
全体
を
けいび
警備
する。
The patrol cars cover the whole of the area.
かれ
彼
がやることをしっかり
けいかい
警戒
したほうがいいですよ。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
やせい
野生
の
さる
猿
が
み
見
つかったという
し
知
らせがその
けいかん
警官
のところにたくさん
とど
届
いた。
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
けいさつ
警察
は、
ぐんしゅう
群衆
を
かいさん
解散
させた。
The police broke up the crowd.
けいさつ
警察
の
しら
調
べによって
かれ
彼
らの
ひみつ
秘密
の
せいかつ
生活
が
あか
明
るみに
で
出
た。
The investigation by the police brought their secret life to light.
けいさつ
警察
が
お
追
っていたのは
か
替
え
だま
玉
で、その
かん
間
に
しんはんにん
真犯人
を
のが
逃
してしまった。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
けいさつ
警察
が
たいほ
逮捕
した
おとこ
男
はもう
しゃくほう
釈放
されている。
The man the police arrested has now been released.
けいかん
警官
を
み
見
て
に
逃
げ
だ
出
した。
Seeing a policeman, he ran away.
けいかん
警官
は
うで
腕
を
く
組
んでそれをじっと
み
見
ていた。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
けいかん
警官
は
はんにん
犯人
にピストルを
む
向
けた。するとその
はんにん
犯人
が、こんどは
けいかん
警官
に
ちょくせつ
直接
じぶん
自分
のピストルをつきつけた。どちらも
か
勝
ち
め
目
はなかった。
ぜったいぜつめい
絶体絶命
だった。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
けいかん
警官
は
じそく
時速
８０キロで
うんてん
運転
したと
わたし
私
を
とが
咎
めた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
けいかん
警官
はその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
て
手
がかりを
さが
探
している。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
けいかい
警戒
していた
けいびいん
警備員
が
とお
遠
くのぼんやりとした
かげ
影
に
き
気
づいた。
The alert guard perceived a dim shape in the distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×