部
Components
43 examples found containing '費'
かれ
彼
ら
はその
たいけい
体系
を
たいへん
大変
な
しさく
思索
と
ろうりょく
労力
を
つい
費
やして
しあ
仕上
げた
。
They worked out the system with much thought and labor.
きみ
君
は
しゅみ
趣味
にそんな
たいきん
大金
を
つい
費
やす
べきではなかったのに。
You ought not to have spent so much money on your hobby.
その
ていきてき
定期的
な
ちんあ
賃上
げ
も
せいかつひ
生活費
の
あ
上
がる
のに
お
追
い
つ
付
いて
い
行
けなかった
。
Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
あたら
新
しい
ビルを
た
建
てる
ために5
ねん
年
が
つい
費
やされた
。
Five years have been spent building the new building.
かれ
彼
ら
はしばしば
とうきょう
東京
の
せいかつひ
生活費
について
もんく
文句
を
い
言
う
。
They often complain about the cost of living in Tokyo.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
の
たいはん
大半
を
むだ
無駄
な
かんが
考
え
ごと
事
に
つい
費
やしている
。
He consumed much of each day in idle speculation.
かれ
彼
ら
は
にほん
日本
の
しょうらい
将来
について
ぎろん
議論
に
すうじかん
数時間
を
つい
費
やした
。
They spent hours in argument about the future of Japan.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
のに
ごぜんちゅう
午前中
をすべて
つい
費
やしました
。
I've spent the entire morning cleaning my room.
いく
にち
日
もいく
にち
日
も、
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
のセーターを
あ
編
む
のに
つい
費
やした
。
Many a day did she spend knitting a sweater for him.
かのじょ
彼女
は
じんせい
人生
のほとんどを
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
せわ
世話
をするために
つい
費
やした
。
She spent most of her life taking care of poor people.
ほんらい
本来
は、
ひんこんそう
貧困層
の
じょせい
女性
や
こども
子供
に
いりょう
医療
ほご
保護
を
ていきょう
提供
する
ために
そうせつ
創設
された
せいど
制度
である、アメリカ
てい
低
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
が、
きょう
今日
では、その
よさん
予算
の
やく
約
さんぶん
3分
の
いち
1
を
ろうじん
老人
に
つい
費
やしている
。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
わたし
私
は
お
落
とした
かぎ
鍵
を
さが
探
す
のに
なんじかん
何時間
も
つい
費
やした
。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
かれ
彼
ら
は
すこ
少
し
の
あいだ
間
どうしたものか
かんが
考
えていた
けど、どうしたらいいか
かんが
考
えて
いちにちちゅう
一日中
つい
費
やす
わけにもいかないでしょう。そこで
さいご
最後
にはもう
ひと
一
つ
のグラスも
も
持
ち
あ
上
げた
わ。そしたらまた
みず
水
が
ゆか
床
いちめん
一面
にこぼれたわけ。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×