Components
84 examples found containing '踊る' (results also include variant forms and possible homonyms)
すずめ
ひゃく
まで
おど
わす
れず

What is learned in the cradle is carried to the tomb.
わたし
たち
かのじょ
彼女
おど
みました
We saw her dance.
メアリー
いま
あまり
おど
らない
むかし
かなり
おど
っていた
こと
わたし
っている

Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
かのじょ
彼女
たいじゅう
体重
おも
たかった
じょうず
上手
おど
った

Even though she was a heavy woman, she danced well.
みんな
ふたり
2人
ずつ
くみ
なって
おど
した

Everyone formed couples and began dancing.
あおい
さん
じょうず
上手
おど
ります

Aoi dances well.
あなた
じょうず
上手
おど
れる
ようになるだろう
You will be able to dance well.
いざ
おど
なるマイケルジャクソン
みぎ
でるものいない
When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson.
かのじょ
彼女
チアガール
なか
もっと
じょうず
おど
ことできる
She can dance the best of all the cheerleaders.
わたし
たち
たき
しゅうい
周囲
おど
って
まわ
った

We danced about the fire.
リンダ
いま
あまりダンスしない
むかし
よく
おど
っていた
っている

Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
きみ
かのじょ
彼女
かれ
おど
っている
ました

When did you see her dancing with him?
ミンその
とき
まさお
正夫
いっしょ
一緒
おど
っていません
でした
Ming wasn't dancing with Masao then.
かのじょ
彼女
おど
りたい
きぶん
気分
だった
She felt like dancing.
つぎ
おど
ってもらえます

May I have your next dance?
あおい
さん
しゅみ
趣味
おど
ことです
Aoi's hobby is dancing.
わたし
かれ
おど
っている
わら
わないで
いられませんでした
I could not help laughing to see him dancing.
わたし
おど
っていた
とき
すこし
むちゅう
夢中
なりテーブル
うえ
ってしまった

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table.
あおい
さん
おど
なん
じょうず
上手
だろう
Aoi dances very well.
イザドラダンカンとても
ゆうが
優雅
おど
った
のでヨーロッパダンス
まね
かれた

Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
あおい
さん
なに
おど
じょうず
上手
だろう
How well Aoi dances!
かのじょ
彼女
スキーよりディスコ
おど
ほう
です
She likes dancing in a disco better than skiing.
ちか
きょり
距離
つた
える
くるくる
えが
ながら
おど
もっと
とお
きょり
距離
しめ
からだ
すっ
たり
ぜんご
前後
だりする
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
かれ
おんがく
音楽
わせて
おど
っていました

They were dancing to the music.
わたし
たち
ディスコ
おんがく
音楽
わせて
おど
った

We danced to the disco music.
わたしたち
私達
つか
てる
まで
なんじかん
何時間
その
おんがく
音楽
わせて
おど
った

We danced to the music for hours until we were all exhausted.
おど
しゅ
たち
ぶたい
舞台
よこぎ
横切
って
かるがる
軽々
おど
っていった

The dancers tripped lightly across the stage.
はな
かれて
おど
っている

They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms.
とき
えて
こだい
古代
こんちゅう
昆虫
たち
こはく
琥珀
なか
おど

Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
メアリー
いちばんちゅう
一晩中
おど
つもり
った

Mary said she was going to dance all night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×