部
Components
194 examples found containing '込'
かれ
彼
が
かいふく
回復
する
みこ
見込
み
はほとんどない。
There is little hope of his recovery.
かれ
彼
の
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
は
じゅうぶん
十分
ある。
He has a good chance to succeed.
かれ
彼
が
かいふく
回復
する
みこ
見込
み
はあるのだろうか。
Is there any prospect of his recovering?
いま
今
のところ、
わたし
私
たち
が
か
勝
つ
みこ
見込
み
は
じゅうぶん
十分
にある。
Our prospects for victory are excellent at the moment.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
みこ
見込
み
は
すこ
少
し
はある。
There is little hope of his success.
かれ
彼
が
せんきょ
選挙
に
か
勝
つ
みこ
見込
み
はありますか。
Is there any possibility that he'll win the election?
しょうねん
少年
の
しゃくほう
釈放
の
みこ
見込
み
が
おお
大
いに
ある。
There is every promise of the boy's release.
かれ
彼
に
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
はない。
His prospects of success are barred.
かれ
彼
がすぐに
かいふく
回復
する
みこ
見込
み
はない。
There is no hope of his getting well soon.
しょめん
書面
でお
もう
申
し
こ
込
み
くだ
下
さい
。
Apply in writing.
かれ
彼
の
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
はありますか。
Is there any hope of his success?
われわれ
我々
が
せいこう
成功
する
みこ
見込
み
はわずかしかない。
We have only a slender chance of success.
ざんねん
残念
ながら
きみ
君
の
もう
申
し
こ
込
み
は
う
受
け
つ
付
けられません
でした。
We regret that your application has not been accepted.
かれ
彼
は
かいふく
回復
の
みこ
見込
み
が
な
無
い
。
It's all up with him.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
けっこん
結婚
の
もう
申
し
こ
込
み
を
ことわ
断
った
。
She refused his proposal.
トムはその
もうしこ
申込
み
ようし
用紙
に
きにゅう
記入
した
。
Tom filled out the application form.
かれ
彼
の
かいふく
回復
の
みこ
見込
み
はほとんどありません。
There is little hope of his recovery.
かれ
彼
は
やきゅう
野球
で
しょうらい
将来
じゅうふん
十分
みこ
見込
み
がある。
He has a big future in baseball.
そんな
けいかく
計画
はほとんど
せいこう
成功
する
みこ
見込
み
はありません。
Such a plan can hardly succeed.
わたし
私
たち
は
ぜんいん
全員
いそ
急
いで
の
乗
り
こ
込
みました
。
All of us climbed aboard quickly.
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
はない。
There is no hope of success.
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
は
おお
大
いに
ある。
There is every promise of success.
かれ
彼
の
もう
申
し
こ
込
み
がやっと
じゅり
受理
された
。
His application went through.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
みこ
見込
み
が
つよ
強
かった
。
There was a strong likelihood of his succeeding.
せいこう
成功
の
みこ
見込
み
はほんのわずかしかなかった。
There was only a faint chance of success.
かれ
彼
はすべての
もう
申
し
こ
込
み
を
むし
無視
した
。
He set all offers aside.
もう
申
し
こ
込
み
は
あした
明日
まで
う
受
け
つ
付
けます
。
Applications are accepted until tomorrow.
しんがた
新型
は
らいねん
来年
はじめ
しはん
市販
される
みこ
見込
み
です。
The new model is expected to be put on the market early next year.
その
ふた
二
つ
の
くに
国
が
がっぺい
合併
する
みこ
見込
み
はない。
There is no chance of a union between the two countries.
わたし
私
は
もう
申
し
こ
込
み
に
おう
応
じる
き
気
になっている。
I lean toward accepting the proposal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×