Components
135 examples found containing '迎える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
こころ
から
かのじょ
彼女
むか
えた

He greeted her with cordiality.
いつお
むか
まいりましょ
When shall I come for you?
かぞく
家族
くうこう
空港
むか
かなくて

I have to go to the airport to meet my family.
わす
れず
えき
むか
きてください
Do not forget to meet me at the station.
あなた
いえ
むか
きます

I'll pick you up at your home.
あなた
わたし
むか
くるまで
ちましょ

Do you want me to wait until you come for me?
こうしょう
交渉
だいじ
大事
きょくめん
局面
むか
えた

The negotiation has entered upon a serious phase.
かのじょ
彼女
って
かれ
むか
えた

She greeted him waving her hand.
かれ
かのじょ
彼女
あたた
かく
むか
えた

They welcomed her warmly.
わたし
たち
ここあなた
むか
える
おお
きな
よろこ
です
It is with great pleasure that we welcome you here.
かれ
あたた
かく
むか
えられた

They got a warm reception.
がつ
11
にち
きんようび
金曜日
ごぜん
午前
じゅう
10
ホテル
むか
ていた
だけません
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
チーム
むか
えでき
かんげき
感激
します

We are excited about having you on our team.
きゃく
たち
あたた
かい
あくしゅ
握手
むか
えられた

The visitors were greeted with warm handshakes.
てんこう
天候
いかんかかわらず
えき
むか
まい
ります

Rain or shine, I will come to meet you at the station.
あした
明日
あさ
わたし
むか
わす
れないで

Don't forget to pick me up tomorrow morning.
かなら
くるま
わたし
むか
ようしてください
Make sure that you pick me up at five, please.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わたし
いえ
まで
むか
てくれた

She had the kindness to pick me up at my house.
なんじ
何時
むか
きましょ

What time shall I pick you up?
ゆうじん
友人
むか
ひと
いれば
みおく
見送
ひと
いる
Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
えき
むか
えに
はず
おとうと
すがた
えなかった

I could not find my brother who was to meet me at the station.
わたし
えんぜつ
演説
れいたん
冷淡
ちんもく
沈黙
むか
えられた

My speech was greeted with cold silence.
しあわ
みの
ある
しんねん
新年
むか
えられます
よう
Best wishes for a happy and prosperous New Year.
かれ
6時ごろ
むか
くるだろう
He will call for me about six.
きた
その
いぬ
しゅじん
主人
むか
えき
った

Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.
あたた
かい
えがお
笑顔
かれ
むか
えて

Greet him with a warm smile.
だれ
たく
くるま
むか
よう
てはい
手配
しておきましょ

How about I arrange for someone to pick you up at your home.
どうりょう
同僚
たち
わたし
あたた
かく
むか
えてくれた

My colleagues welcomed me very warmly.
ことし
今年
かんれき
還暦
むか
えた
じんば
神場
とし
そう
わらない
ように
おも
えた

She seemed similar in age to Jinba, who turned sixty this year.
Source: 慈雨柚月裕子
かれ
ひしょ
秘書
わたし
むか
えてくれた

His secretary greeted me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×