部
Components
345 examples found containing '追'
「
わたし
私
の
めいし
名刺
です。
ついか
追加
じょうほう
情報
があったらいつでも
れんらくくだ
連絡下
さい」と
きしゃ
記者
は
い
言
った。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
あくしょ
悪書
を
ついほう
追放
しよう。まずは
せかいじゅう
世界中
にはびこってる
せいしょ
聖書
からだな。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
かのじょ
彼女
は１００メートル
きょうそう
競争
でスタートしたのは
さいご
最後
だったが、すぐ
ほか
他
の
ひと
人
に
お
追
いついた。
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
ユーゴスラビアは、
かこ
過去
３
かげつ
ヶ月
にわたって
すうせんにん
数千人
を
さつがい
殺害
し、
しょ
諸
とし
都市
を
はかい
破壊
して、１３０
まん
万
にん
人
を
なんみん
難民
へと
お
追
いやったボスニアのセルビア
じん
人
ぶそう
武装
せいりょく
勢力
の
こうどう
行動
は、
どうこく
同国
の
せきにん
責任
ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
ついか
追加
したい
こうもく
項目
、
さくじょ
削除
したい
こうもく
項目
がありましたら、
ろくがつ
６月
じゅうににち
１２日
までにご
れんらく
連絡
くだ
下
さい。
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
かのじょ
彼女
はまる
いちにち
１日
その
しごと
仕事
に
お
追
われた。
The job filled every minute of her day.
その
くま
熊
は
わたし
私
を
お
追
いかけた。
The bear ran after me.
ねこ
猫
はネズミを
お
追
いかけた。
The cat ran after the rat.
とうてん
当店
は
お
追
ってお
し
知
らせするまで
へいてん
閉店
いたします。
The store is closed until further notice.
けっきょく
結局
、
ほうあん
法案
は
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
に
お
追
い
こ
込
まれたのだった。
In the end the bill was forced into being withdrawn.
ＯＥのツールバーにボタンを
ついか
追加
・
さくじょ
削除
する。
Add and delete buttons from the OE toolbar.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
お
追
いつく
こと
事
ができるくらい
はや
速
く
はし
走
った。
I ran as fast as possible to catch up with her.
しょうばい
商売
の
とりひき
取引
を
ひ
日
を
お
追
って
きろく
記録
している。
I keep a daily record of my business dealings.
りゅうこう
流行
を
お
追
うな。
Don't follow the fashion.
りょうけん
猟犬
たちはそのキツネを
お
追
いかけている。
The hounds are in pursuit of the fox.
よせい
余生
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
の
ついきゅう
追求
に
つい
費
やしたい。
I want to spend rest of the life pursuing my ideals.
ほんもの
本物
を
ついきゅう
追求
しろ。
Make it real.
ぼく
僕
は
きみ
君
に
お
追
いついた。
I caught up with you.
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追
いつけるくらいに
はや
速
く
はし
走
れる。
I can run fast enough to catch up with him.
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追
いつく
こと
事
が
かのう
可能
なくらい
はや
速
く
はし
走
った。
I ran as fast as possible to catch up with him.
かれ
彼
を
お
追
いかけたけれど、
ひとご
人込
みの
なか
中
で
みうしな
見失
った。
I went after him, but I lost him in the crowd.
かれ
彼
らは
いりぐち
入口
で
かれ
彼
に
お
追
いついた。
They caught up with him at the entrance.
かれ
彼
らは
どろぼう
泥棒
を
ついせき
追跡
している。
They are pursuing the robber.
かれ
彼
らは
おとこ
男
を
たいほ
逮捕
すべく
お
追
いかけた。
They chased the man to arrest him.
かれ
彼
らは
あと
後
で
わたし
私
たちに
お
追
いついた。
They caught up with us later.
かれ
彼
は
ぼこく
母国
を
ついほう
追放
された。
He was exiled from his country.
かれ
彼
らの
め
目
が
かれ
彼
を
お
追
っていた。
Their eyes pursued him.
かれ
彼
らの
くるま
車
は
わたし
私
たちの
くるま
車
に
お
追
いついた。
Their car overtook ours.
かれ
彼
は
おんな
女
の
こ
子
の
しり
尻
ばかり
お
追
いかけている。
He's always chasing girls.
かれ
彼
は
あに
兄
に
お
追
いつこうと
はし
走
った。
He ran to catch up to his brother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×